Fins de Old World Blues
Cette article liste les différentes cinématiques de fin pour la troisième extension de Fallout: New Vegas, Old World Blues.
Fins
Introduction
Narrée par le docteur Mobius
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Comme au cours des années qui avaient précédé la Grande guerre, le Grand RIEN devint le foyer d'un des cerveaux les plus brillants du XXIIIe siècle. Le Courrier veilla dès lors sur le Grand Rien, gardant ses découvertes en sûreté jusqu'au jour où elles pourraient venir en aide aux hommes. Ce qui avait toujours été le but du Grand RIEN. Au-delà des labos, il était l'endroit où devait se bâtir l'avenir de l'humanité. » |
Finir Old World Blues avec un karma Bon ou Neutre. | |
2 | « Comme au cours des années qui avaient précédé la Grande guerre, le Grand RIEN devint le foyer d'un des cerveaux les plus acérés du XXIIIe siècle. Le Courrier qui avait été attiré dans le Grand Rien en devint le nouveau maître, exploitant ses installations de manière impitoyable. Parfois, la science est plus qu'une quête du savoir : c'est une arme au service de celui qui est capable de l'appréhender. » |
Finir Old World Blues avec un mauvais karma. (moins de -250). |
Cratère
Narrée par l'UIC du Cloaque
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « L'unité d'intelligence centrale fut impressionnée par le degré d'exploration atteint par le Courrier. Des sites que l'on croyait perdus, détruits, ou qui s'étaient simplement déplacés, avaient été redécouverts par leur intrépide nouveau maître. La personnalité artificielle s'interrogeait douloureusement : la nouvelle gestion était-elle préférable à l'ancienne ?... Elle finit par conclure que l'approche exhaustive du Courrier en matière de recherche et d'enquête était admirable et digne de respect. » |
Découvrir 35 lieux. | |
1 | « Le Courrier avait exploré une bonne part du Grand Rien, mais les profondeurs du cratère recelaient encore des secrets. Ce fut peut-être préférable. La curiosité est parfois récompensée, mais se montre aussi souvent dangereuse. » |
Découvrir 10 à 34 lieux. | |
1 | « En vérité, dans sa hâte de régler la situation, le Courrier avait à peine exploré le cratère... Ce fut peut-être préférable. La curiosité est parfois récompensée, mais se montre aussi souvent dangereuse. » |
Découvrir moins de 10 lieux. |
Zone interdite
Narrée par le docteur Mobius
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Le Dr Mobius poursuivit ses recherches dans la Zone interdite sans être dérangé. Après avoir amélioré les scorpions, il tenta d'en faire autant avec l'humanité, mais avec nettement moins de succès. Ces échecs ne le troublèrent pas outre mesure. Après une bonne dose de Mentats, il ne s'en souvenait même plus. Après tout, le brillant jeune esprit qui lui avait rendu visite dans la Zone interdite avait dépassé ses espérances. » |
Mobius vivant. | |
2 | « La Zone interdite, fidèle à son nom, demeura interdite. On ne vit plus de Robo-Scorpions dans ses canyons. Le Grand RIEN parut encore plus vide sans les proclamations de Mobius annonçant la destruction de tout ce qui osait se prétendre conscient. On dit pourtant qu'il a survécu dans les équations recouvrant le sol et les murs du dôme de la Zone interdite... une toile d'araignée de symboles témoignant d'un millier d'idées brillantes à jamais perdues. » |
Mobius mort, avec un karma Bon ou Neutre. | |
3 | « La Zone interdite, fidèle à son nom, demeura interdite. On ne vit plus de Robo-Scorpions dans ses canyons. Le Grand RIEN parut encore plus vide sans les proclamations de Mobius annonçant la destruction de tout ce qui osait se prétendre conscient. On dit pourtant qu'il a survécu dans les équations recouvrant le sol et les murs du dôme de la Zone interdite... mais ces équations n'étaient que de fines lignes rappelant celles de la méninge intermédiaire, l'arachnoïde, d'un cerveau défaillant. » |
Mobius mort, mauvais Karma. |
Le Cloaque
Narrée par l'UIC du Cloaque
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Le Cloaque était étrangement silencieux, ce qui n'avait jamais été le cas. L'absence de modules de personnalité avait rendu la base morne et stérile. » |
1 module d'installé au Cloaque. | |
1 | « Les quelques modules installés donnèrent au Cloaque, situé au-dessus du Dôme, des allures de ville frontière. Ils criaient dans le Q. G. pour s'insulter ou annoncer une découverte. Cela maintenait une atmosphère de... vie. Le fait que toutes les puces de personnalité n'aient pas été retrouvées soulagea l'unité d'intelligence centrale. Celles qui étaient là suffisaient. » |
2 à 4 modules d'installés au Cloaque. | |
1 | « Au-dessus du Dôme, le Cloaque résonnait de voix, comme une petite ville. Elles babillaient, se disputaient et s'invectivaient sans cesse. Mais tout s'effectuait de manière productive au profit de son nouveau propriétaire. L'unité d'intelligence centrale apprit que, malgré sa programmation, l'esprit communautaire apporté par les autres personnalités lui faisait du bien. » |
5 (ou plus) modules d'installés au Cloaque. |
Poste de recherches biologiques
Ces diapositives de fin apparaissent si le poste de recherches biologiques a été installé. Celles-ci sont narrées par le poste de recherches biologiques.
Note : "douuuces" n'est pas une faute de frappe.
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Le poste de recherches biologiques, obsédé par l'ensemencement, demanda sa mutation au jardin botanique X-22... afin, selon ses propres mots, "de fertiliser avec sensualité les douuuces ondulations du jardin". Le jardin refusa poliment, déclarant qu'il était déjà en relation avec un Abri qu'il avait aidé à infecter avant la guerre. » |
Jardin botanique X-22 découvert. | |
2 | « Le poste de recherches biologiques, obsédé par l'ensemencement, tomba à court d'endroits fertiles et grilla un circuit en essayant de s'ensemencer. » |
Jardin botanique X-22 non découvert. |
Papier-mâcheur
Ces diapositives de fin apparaissent si le Papier-mâcheur a été installé. Celles-ci sont narrées par le papier-mâcheur
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Le Papier-mâcheur continua à dévorer les écrits séditieux jusqu'au jour où il faillit s'étrangler à cause d'un trombone. Il fut persuadé qu'il s'agissait d'un trombone chinois et que l'affaire relevait d'un complot visant à l'assassiner. En tout cas, il se mit au régime, évaluant soigneusement chaque document et porte-bloc avant de l'ingérer. » |
Papier-mâcheur installé. |
Interrupteurs
Narrée par l'UIC du Cloaque, Interrupteur 01 et Interrupteur 02
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « − UIC du Cloaque : Les interrupteurs continuèrent à cliqueter, caqueter et se chamailler. |
Interrupteurs installés. | |
2 | « L'une fut mutée à l'usine de dynamique des ondes lumineuses, où l'un des hologrammes lui brisa le cœur. » |
Interrupteurs installés et Recherches sur la Dynamique des Ondes lumineuses Z-38 découvert. |
Évier
Ces diapositives de fin apparaissent si l'évier a été installé. Celles-ci sont narrées par l'évier
Ne pas confondre avec l'UIC du Cloaque
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « La vasque a continué sans relâche à nettoyer tout ce qui approchait d'elle. » |
Diapositive par défaut pour l'évier. | |
2 | « Elle a fini par accéder à l'usine magnéto-hydraulique et a failli inonder tout le Grand Rien en tentant de nettoyer le cratère. » |
Complexe magnéto-hydraulique découverte. | |
3 | « Cependant, après avoir appris l'existence de l'usine de toxines innovantes, elle s'est trouvé un nouveau but. Elle a cherché à développer des antitoxines à injecter dans la tuyauterie afin de contrer les poisons infestant le sol. » |
Usine de Toxines innovantes Z-43 découverte. |
Grille-pain
Ces diapositives de fin apparaissent si le grille-pain a été installé. Celles-ci sont narrées par le grille-pain.
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Le grille-pain poursuivit sur sa lancée psychotique, réduisant tous les appareils à sa portée en composants électroniques et en pièces détachées. Cependant, après une crise particulièrement grave, les autres personnalités en ont eu assez et ont plongé le grille-pain dans une baignoire. Sifflant, crachant des étincelles, il cria à ses ennemis qu'ils regretteraient le jour où ils auraient du pain... et rien pour le griller. » |
Karma Bon ou Neutre. | |
2 | « Le grille-pain poursuivit sur sa lancée psychotique, réduisant tous les appareils à sa portée en composants électroniques et en pièces détachées. Le Courrier lui enseigna de nouvelles techniques meurtrières et il se bâtit un Sanctuaire sanglant dans le Nid de coucou. Le sol de la grotte fut bientôt couvert d'une centaine de grille-pain éventrés, un public silencieux, macabre et débranché... incapable... de remplir son office... griller le pain. » |
Mauvais karma. |
Muggy
Ces diapositives de fin apparaissent si Muggy a été installé. Celles-ci sont narrées par Muggy
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Muggy fit de son mieux pour récupérer les tasses, mais au cours de sa quête, il se retrouva accidentellement piégé à Higgs Village. Cela aurait pu être la fin du pauvre Muggy. Sauf qu'il y trouva la paix en nettoyant les cuisines des professeurs du Think Tank, à l'époque où ils étaient des êtres de chair. Enfin, sauf celle du Dr O, le connard qui avait créé Muggy. Muggy laissa la maison d'O dans la crasse, se vengeant ainsi des plats et des tasses qui avaient servi le Dr O. » |
Village de Higgs découvert | |
2 | « Muggy a continué à récupérer les tasses jusqu'à son pneu crève hors de portée d'une tasse sale, ce qui a fait exploser son mini-cerveau névrosé. » |
Village de Higgs non découvert. |
Blind Diode Jefferson
Ces diapositives de fin apparaissent si Blind Diode Jefferson a été installé. Celles-ci sont narrées par Blind Diode Jefferson
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Blind Diode Jefferson finit par découvrir un nouveau son : le silence. Ça lui donna encore plus le blues qu'avant. » |
Moins de 3 effets sonores installés | |
2 | « Grâce aux sons apportés par le Courrier, Blind Diode Jefferson créa une contre-fréquence symphonique qui sauva le Grand Rien d'une invasion en 2910. Si vous n'avez pas entendu de bruits à ce sujet, tant mieux. » |
3 effets sonores ou plus d'installés | |
3 | « D'après les autres personnalités, il aurait eu une courte liaison avec les interrupteurs. Mais parce qu'il oubliait leur nom, elles décidèrent de le punir en le laissant dans le noir. » |
Interrupteurs installés |
Auto-Doc du Cloaque
Ces diapositives de fin apparaissent si l'Auto-Doc du Cloaque a été installé. Celles-ci sont narrées par l'Auto-Doc
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « L'Auto-Doc, toujours attentionné et méthodique, recousit le Courrier chaque fois que sa peau fut endommagée. L'Auto-Doc était tout simplement ravi de servir de nouveau. Il apprit que ses frères et soeurs moins évolués affectés à la Sierra Madre s'ennuyaient à mourir dans cette ville aussi toxique que morte. » |
Auto-Doc installé. | |
2 | « L'Auto-Doc finit par réussir à désactiver les harnais traumatiques d'Y-17, libérant les cadavres qui y étaient emprisonnés depuis près de 200 ans. » |
Complexe médical Y-17 découvert. |
Centre de recherche X-8
Narrée par le docteur Borous
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Alors que le Courrier parcourait le site X-8, les ordinateurs analysèrent les mouvements du sujet. Ils créèrent ensuite d'autres cyberchiens pour éliminer les traîtres communistes des Terres dévastées... comme Betsy Bright... Richie Marcus... apparemment incapables de trouver des communistes, ils s'en prirent à eux-mêmes, émettant des hurlements soniques qu'on entendit à des kilomètres. » |
Tâches au X-8 non accomplies. | |
2 | « Alors que le Courrier parcourait plusieurs fois le site X-8 en courant, les ordinateurs analysèrent les mouvements du sujet. Au lieu de se contenter d'une observation superficielle, ils comprirent que le sujet savait à peine ce qu'était le communisme... ou un lycée. Cela les rendit quelque temps perplexes, jusqu'à ce que le site comprenne enfin que ses recherches avaient... été couronnées de succès. Alors, à défaut de propagande rouge, il laissa ses cyberchiens se répandre dans les Terres dévastées pour protéger les communautés des agressions. » |
Toutes les tâches de X-8 accomplies. |
Centre de recherche X-13
Narrée par Doctor O
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Le programme d'infiltration de X-13 a continué à scanner le sujet et le prototype de tenue furtive bien après la fin du test. Frustré et incapable de retrouver ses technologies perdues, X-13 a étendu son réseau de pièges laser, capteurs et Cérébrobots dans le Grand RIEN. Cette forêt de faisceaux bleus scintillants découpait ceux qui y pénétraient en petits morceaux faciles à éliminer. » |
Tâches du X-13 non accomplies. | |
2 | « Le programme d'infiltration d'X-13 se sentait épuisé après avoir amélioré la tenue furtive à tant de reprises. Il se sentait chaud, comblé et alangui. Peu après, il réalisa que la tenue furtive était partie sans laisser de mot sur la table de nuit. Alors le programme d'infiltration envoya des Cérébrobots dans les Terres dévastées à la recherche de sa technologie volage. Il finit par trouver le siège de REPCONN et y fonda un nouveau centre de recherches, tuant les monstres qui pénétraient dans le site. » |
Toutes les tâches de X-13 accomplies. |
Roxie
Narrée par Roxie, aboyant au lieu de parler.
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention
|
---|---|---|---|
1 | « L'être cybernétique canin, sexe féminin, dénomination : ROXIE, était assis dans son poste de garde en X-8. Du moins, jusqu'à ce que son programme "en chaleur" l'emporte sur la consigne "pas bouger" et qu'elle se lance en courant à la découverte du Mojave. » |
Roxie créée.
| |
2 | « Là, elle tomba sur Rex à l'école de sosies King. Son cerveau déclinait, mais rien de grave : il demeurait plus intelligent que le Think Tank. À eux deux, ils produisirent une portée de cyberchiots, une armée de Boston terrifieurs qui rongeaient et dévoraient tout ce qu'ils trouvaient. » |
Rex est vivant, mais pas obtenu comme compagnon. | |
2 | « Là, elle tomba sur Rex qui, comme elle, avait suivi le Courrier. Ils aboyèrent quelque temps et réalisèrent qu'ils avaient beaucoup en commun. À eux deux, ils produisirent une portée de cyberchiots, une armée de Boston terrifieurs qui rongeaient et dévoraient tout ce qu'ils trouvaient. » |
Rex est vivant et est un compagnon en veille. | |
2 | « Là, elle tomba sur le cadavre de Rex. Elle le traîna jusqu'au Grand Rien et le fit reconstruire afin d'avoir de la compagnie. À eux deux, ils produisirent une portée de cyberchiots, une armée de Boston terrifieurs qui rongeaient et dévoraient tout ce qu'ils trouvaient. » |
Rex mort. |
Cerveau du Courrier
Narrée par le Cerveau du Courrier
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Le Courrier, ses organes intacts, poursuivit son chemin, d'un pas un peu lourd, mais avec tous les organes au bon endroit. Comme il se doit. Après tout, les cerveaux sont capables de mener leur vie quand on les laisse libres de leurs pensées, et celui du Courrier n'était pas le plus bête. » |
Le Courrier reprend son cerveau. | |
2 | « Le Courrier laissa le cerveau au Grand Rien. Cela peut paraître étrange, mais c'est la vérité. Les cerveaux sont moins importants qu'on ne le suppose. Le jour où le Courrier mourut, le cerveau se sentit triste. Il poursuivit son existence en se rappelant le véhicule qui l'avait autrefois abrité. Il glouglouta et se tortilla dans son bocal, heureux de pouvoir rêver à un avenir dépourvu de boulets glandulaires... Au fil du temps, cependant, il devint si nombriliste qu'il finit par se demander s'il était envisageable que rien n'existe en dehors de lui. Il décida de mettre cette hypothèse à l'épreuve en faisant s'affronter les armes du Grand Rien pour voir ce qui se passerait. La réponse s'est évanouie dans les brumes de l'Histoire, comme la majeure partie du Mojave. » |
Courrier laisse son cerveau, mauvais karma. | |
2 | « Le Courrier laissa le cerveau au Grand Rien. Cela peut paraître étrange, mais c'est la vérité. Les cerveaux sont moins importants qu'on ne le suppose. Le jour où le Courrier mourut, le cerveau se sentit triste. Il poursuivit son existence en se rappelant le véhicule qui l'avait autrefois abrité. Même vers la fin, lorsqu'il fut diminué, le cerveau résista à la tentation de se glisser dans un châssis flottant comme ceux du Think Tank. Il n'indiqua jamais la raison de ce refus. Peut-être fut-ce par respect envers le corps du Courrier. Toute chose à une fin, et s'accrocher au passé n'est pas une chose à prendre à la légère. » |
Courrier laisse son cerveau, karma neutre ou bon. |
Think Tank
Narrée par le docteur Dala
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Le Dr Klein et le Think Tank survécurent, inconscients de l'existence du monde extérieur. Ils poursuivirent leur routine quotidienne, sans savoir qu'il y avait des gens autour d'eux. D'ailleurs, dans leur cas, le mot "savoir" est déplacé. Le monde extérieur appartenait au Courrier, et si quelqu'un devait un jour le modeler... Eh bien, le Courrier avait déjà dit "Prem's"... » |
Le Think Tank vivant. | |
2 | « Le sous-sol du Think Tank, rempli des châssis robotisés des docteurs lobotomisés, était devenu un cimetière. Les moniteurs avaient enregistré l'ensemble de l'affrontement, y compris les cris de terreur, les geignements et les appels à la pitié du Think Tank. Ils diffusèrent ces derniers instants humiliants pour avertir ceux qui approchaient du périmètre que de nouveaux génies n'étaient pas les bienvenus. Le Courrier hérita du Grand Rien, et il n'y avait de place que pour une personne à l'intérieur du Think Tank. » |
Le Think Tank mort. |
Final
# | Diapositive | Voix-off | Conditions d'obtention |
---|---|---|---|
1 | « Mobius : Une expression est couramment employée dans les Terres dévastées : le "blues de l'ancien monde". Klein : Cela fait référence aux gens tellement obsédés par le passé qu'ils sont incapables de voir le présent, et encore moins l'avenir, pour ce qu'ils sont. Dala : Ils observent ce qui fut, les yeux comme des veilleuses, usés, alors que les réalités du monde poursuivent leur évolution autour d'eux. O : La science est une lente progression vers l'avenir. Ce qui semble un événement soudain n'est souvent pas perceptible avant des années ou des siècles. » |
Compléter l'extension. | |
2 | « Mobius : Mais dans les temps qui suivirent la deuxième bataille du barrage Hoover, le blues de l'ancien monde prit un sens nouveau. Klein : Ce fut autrefois une forme de tristesse, de nostalgie, mais c'est devenu une expression décrivant le potentiel que recèle l'avenir. Dala : Il est facile de considérer la science comme le mal et les technologies comme la source de toutes les catastrophes, de tous les fléaux. Le cerveau du Courrier : Avec le Courrier à la barre, la science devint un phare éclairant l'avenir de l'humanité. Il y avait le blues de l'Ancien monde, et l'espoir du monde nouveau. Et l'espoir régna sur le Grand RIEN. » |
Karma neutre ou bon. | |
2 | « Mobius : Le Grand Rien méritait bien son nom : un cratère abritant les échecs d'une époque révolue, une triste vitrine de l'ancien monde. Klein : À l'époque qui a suivi la seconde bataille du barrage Hoover, le "blues de l'ancien monde" est devenu plus qu'une expression courante. O : C'est devenu une réalité, une forme méprisante de nostalgie envers des temps écoulés depuis longtemps. Dala : Il est facile de considérer la science comme le mal et les technologies comme la source de toutes les catastrophes, de tous les fléaux. Le cerveau du Courrier : Avec le Courrier à la barre, les choses prient une autre dimension. Le blues de l'Ancien monde et la misère du nouveau fusionnèrent dans l'ombre du Courrier. » |
Mauvais karma. | |
3 | « UIC du Cloaque : Nous pourrions nous étendre, mais les histoires du Grand Rien parlent d'elles-mêmes. Désormais armé du Transportapondeur, le Courrier pouvait regagner le Dôme à tout moment et lever l'un après l'autre les secrets du Grand Rien. Le Cloaque resta vigilant, attendant le retour de son maître, les pieds recouverts de la poussière du Mojave. Il ne restait qu'une route et le Courrier allait devoir l'emprunter, solitaire. » |
Compléter l'extension. |
Fin supprimée
La fin suivante a été coupé de la version finale de l'add-on. La diapositive existe malgré tout dans les fichiers du jeu, tandis que le texte de narration fut révélé par Chris Avellone[1] :
Voir aussi
Références
- ↑ Informations de Chris Avellone recueillies pour The Vault par Pawel "Ausir" Dembowski