Modification de Randall Clark

{{En cours|Azedar}}
{{Image demandée}}

{{Infobox personnage
|jeux         = FNVHH
|image        = FNVHH Randall Clark.jpg
|espèce       = [[Humain]]
|genre        = Homme
|âge          = 70 ans
|naissance    = 5 février 2053
|deces        = 23 janvier 2124
|affiliation  = Les [[Pleureurs]]<br />[[Armée des États-Unis]] (autrefois)
|rôle         = Protecteur de [[Zion Canyon|Zion]]<br />Le Survivaliste<br />Le Père des Cavernes<br />L'Esprit Vengeur
|famille      =[[#Famille|Charlotte]] - femme {{Icône|mort}}<br />[[#Famille|Alex]] - fils {{Icône|mort}}<br />[[Sylvie]] - seconde femme {{Icône|mort}}<br />[[Michael (Fallout: New Vegas)|Michael]] - fils {{Icône|mort}}
|quêtes       = [[Le Grand Staircase]]
|localisation = [[La Porte Rouge]]
}}

{{Citation|Je leur dis de lire et d'apprendre et de tirer le meilleur parti de leur nouveau foyer. Je leur dis que je leur offre Zion en cadeau pour racheter les malheurs qui leur sont arrivés et les malheurs que l'homme a infligés à l'homme. Je leur dis d'être modestes et bons les uns envers les autres. Je leur dis de ne jamais se faire de mal entre eux, mais que si quelqu'un vient et essaye de leur faire du mal, ils doivent riposter de la colère du juste. Des trucs comme ça. Je signe chaque message "Le Père", parce que, eh bien, juste parce que.|[[Année : 2124|Randall Clark]]}}

'''Randall Dean Clark''' ([[Chronologie#2053|5 février 2053]] – [[Chronologie#2124|23 janvier 2124]]) était un ancien soldat de l'[[Armée des États-Unis|U.S. Army]] qui s'était réfugié dans le [[Zion Canyon|parc national de Zion]] après avoir assisté à la [[Grande Guerre|chute des bombes]]. Son existence solitaire et la protection sans faille qu'il offrait aux habitants de Zion contre les menaces extérieures lui ont valu l'obtention d'un statut mythique parmi ses protégés, avant d'être déifié par les [[Pleureurs]], qui en firent une figure divine connue sous le nom de « Père des Cavernes ».

Son [[Journaux de Randall Clark|journal]] et ses camps disséminés un peu partout dans Zion agissent comme un témoignage de sa vie après la guerre et la perte de sa famille, victime des bombes. L'histoire de Clark raconte, dans un premier temps, comment est-ce qu'il a survécu aux radiations avant de pouvoir à nouveau respirer l'air frais du dehors, ainsi que son adaptation face aux mutations de la faune et de la flore qui composaient à présent l'environnement de ce monde d'après-guerre. D'autres de ses journaux mentionnent également l'aide qu'il apportait aux habitants de Zion pour qu'ils puissent survivre, ainsi que la vengeance qu'il faisait s'abattre sur tous ceux qui massacraient des innocents.

== Biographie ==

Peu avant que la [[Grande Guerre]] n'éclate, Randall Clark avait été déployé au [[Canada]], en tant que soldat de l'[[Armée des États-Unis|U.S. Army]], lors de l'[[Annexion du Canada par les États-Unis|annexion du pays par les États-Unis]] dans le but d'aider à la pacification de ce nouveau territoire. Malheureusement pour lui, une fois sur place, Randall fut témoin des nombreux crimes et atrocités commises au nom du peuple américain, ce qui l'écœura au plus haut point, et lui laissera un souvenir néfaste qui aura une influence tout au long de sa vie.<ref name="CuevaGTerminal2">[[Entrées de terminal de la Cueva Guarache#Année 2100.|Entrées de terminal de la Cueva Guarache ; Terminal, Année 2100.]]</ref><ref name="A2100">[[Année : 2100]]</ref> Mais Clark était plus qu'un simple soldat. Il était fier de ses capacités en matière de survie et quittait régulièrement [[Salt Lake City]] pour partir vivre en pleine nature pendant des jours, au grand désarroi de sa femme, [[#Famille|Charlotte]] et de son fils [[#Famille|Alex]]. Cependant, Randall était loin de se douter que cela allait lui sauver la vie d'ici peu. Le [[Chronologie#2077|23 octobre 2077]], alors qu'il revenait tout juste de l'une de ses sessions de survie en empruntant la route panoramique le long de la Route 77, et qu'il n'était plus qu'à une heure de chez lui, la guerre, de son côté, avait trouvé le moyen de se rappeler à lui. Ce soir-là, le camion chargé de le ramener chez lui s'est arrêté net, tout comme la Chryslus qui se trouvait sur la voie d'à côté. Clark avait alors reconnu les effets d'un [[impulsion électromagnétique|IEM]] caractéristique d'une attaque nucléaire et s'était aussi recouvert les yeux à la vue des premières ogives qui descendaient sur la ville. Bien que le bombardement n'avait en tout et pour tout duré que sept minutes, la détonation de treize [[missiles balistiques intercontinentaux|missiles nucléaires]] avait été plus que suffisante pour transformer Salt Lake City en une mer de flammes.<ref name="FallenRockTerminal1">[[Entrées de terminal de Fallen Rock Cave#Année 2077.|Entrées de terminal de Fallen Rock Cave ; Terminal, Année 2077.]]</ref><ref name="A2077">[[Année : 2077]]</ref>

À ce moment-là, Clark savait que toute sa famille venait de disparaître presque sous ses yeux. Il a donc attrapé son sac et [[Fusil du survivaliste|fusil]], a abattu par pitié le couple de vieux, dont les yeux avaient été brulés par le flash de l'explosion, dans le Chryslus, puis a commencé à marcher direction de [[Zion Canyon|Zion]] qu'il finit par atteindre au bout de cinq jours. Là-bas, il s'est réfugié à l'intérieur de [[Fallen Rock Cave]], une grotte dans laquelle se trouvait de l'équipement laissé par l'[[United States Geological Survey|USGS]], ainsi qu'une source d'eau potable qui allait se révéler fort utile pour l'aider à survivre durant les premiers jours post-nucléaires. Au début, tout semblait aller bien, mais très vite, une pluie noire a commencé à s'abattre sur tout le pays, dès le 31 octobre, irradiant la terre et tuant un grand nombre de plantes. Le 2 novembre, les niveaux de radiation étaient si élevés que Clark ne pouvait pas s'approcher à moins de cinq mètres de l'entrée de la grotte sans que son compteur Geiger ne s'affole et l'alerte d'un danger mortel. C'est pourquoi, il n'a eu d'autre choix que d'attendre de voir qui de son eau ou des radiations allaient disparaître en premier.<ref name="FallenRockTerminal1"/><ref name="A2077"/>

Cette situation s'est poursuivie jusqu'en [[Chronologie#2078|2078]]. Après deux mois de survie à l'intérieur de la grotte, les niveaux de [[radiation]] étaient toujours aussi élevés, contrairement à ce que l'armée lui avait affirmé au cours de son entraînement, lorsqu'elle disait qu'il suffirait de 2 à 4 semaines qu'elles se dissipent. Alors que ses réserves d'eau propre s'épuisaient, Clark se mit à récupérer la condensation sur les murs de la grotte et à l'essorer dans des bouteilles en verre. Sa seule consolation était que le stock de nourriture laissé par l'USGS tenait bon, mais c'était là le seul point positif à sa situation. Clark était seul, et s'il avait la moindre chance de retrouver sa famille vivante, il braverait volontiers les radiations dans l'espoir de pouvoir les revoir.<ref name="FallenRockTerminal2"/><ref name="A2078"/>

Cependant, les choses ont fini par changer le [[Chronologie#2078|8 janvier]] lorsqu'une énorme tempête a ravagé le canyon pendant deux jours entiers, faisant ainsi disparaître les retombées radioactives, et abaissant le niveau d'exposition de 500 rads dans la nuit du 10 au 11 janvier. Cinq jours plus tard, Clark s'est alors risqué à jeter un coup d'œil à l'extérieur pour découvrir qu'il neigeait une neige verte et brillante. Ce phénomène météorologique mis à part, le 28 janvier, les niveaux de radiation étaient suffisamment retombés pour lui permettre de sortir à l'extérieur de son abri, et même d'aller boire au ruisseau de la grotte tant qu'il prenait des médicaments contre les radiations.<ref name="FallenRockTerminal2">[[Entrées de terminal de Fallen Rock Cave#Année 2078.|Entrées de terminal de Fallen Rock Cave ; Terminal, Année 2078.]]</ref><ref name="A2078">[[Année : 2078]]</ref>

=== Les premières années ===

Bien que le niveau de radiation ait chuté et que l'air soit redevenu respirable, Clark avait préféré jouer la prudence en s'aventurant lentement à travers le [[Zioncanyon|canyon]]. En [[Chronologie#2083|2083]], il avait érigé deux campements situés à [[Fallen Rock Cave]] et à la [[grotte des Deux Cieux]]. Côté nourriture, même si ses stocks étaient encore bon (bien qu'ils soient encore abondants au moment de l'arrivée du [[Courrier]] à Zion), Clark a commencé à intégrer des fruits frais à son alimentation. Contrairement à ce qu'il aurait pu croire, la nature avait survécu à l'holocauste nucléaire et se remettait tout doucement. Le 5 mai, il avait identifié une longue liste de plantes survivantes, avec des nodules et des mutations causés par les radiations, mais jugés sans risque, dont il prélevait le moins de fruits possible pour permettre à la nature de survivre. Le 7 mai, il avait identifié un autre signe de vie : des nuages de [[Mouche bouffie|mouches mutantes]] attaqués par une créature mutée de la taille d'une libellule qui semblait se régaler d'elles.<ref name="TwoSkiesTerminal1">[[Entrées de terminal de la grotte des Deux Cieux#Année 2083.|Entrées de terminal de la grottes des Deux Cieux ; Terminal, Année 2083.]]</ref><ref name="A2083">[[Année : 2083]]</ref> Mais l'évènement majeur est survenu le 19 mai, lorsque Clark a aperçu une famille de [[Grandes Cornes|mouflons]] qui avaient survécu à l'[[Grande Guerre|holocauste nucléaire]]. Bien qu'ils aient été quelque peu modifiés par les radiations, ils étaient restés sains et fertiles, ce qui a fait dire à Clark que non seulement il pouvait désormais ajouter l'élevage à sa liste d'activités, mais qu'il était également enfin temps de rentrer à la maison.<ref name="TwoSkiesTerminal1"/><ref name="A2083"/>

Clark s'est donc préparé pour son expédition vers [[Salt Lake City]] pendant près d'un an, partant finalement du canyon, le [[Chronologie#2084|10 avril 2084]], et n'atteignant la ville qu'après 15 jours de marche durant lesquels il aura à contourner plusieurs poches de radiation et à se mettra en quête de nourriture. Il espérait ainsi pouvoir retrouver la maison de sa famille afin de les enterrer correctement, mais le paysage lunaire, les squelettes d'acier des gratte-ciels devenus difformes et les monticules de débris ne laissait aucun espoir. Tout avait brûlé ou était vitrifié. Face à un tel paysage de désolation, Clark s'en est alors retourné vers la solitude de Zion, récupérant au passage tout ce qui pouvait lui être utile, et se maudissant de ne pas avoir été chez lui, avec sa famille, au moment de la [[Grande Guerre|chute des bombes]].<ref>[[Entrées de terminal de la grotte des Deux Cieux#Année 2084.|Entrées de terminal de la grottes des Deux Cieux ; Terminal, Année 2084.]]</ref><ref>[[Année : 2084]]</ref>

Pendant près de 11 ans, Clark a continué de mener une existence solitaire. Et puis, un jour, le [[Chronologie#2095|20 septembre 2095]], un groupe de 28 hispaninques (11 hommes, 8 femmes et 9 enfants) ne fasse son apparition dans la vallée. Clark les a donc observés de près, sans jamais se montrer. Ne sachant pas parler espagnol, il avait préféré garder ses distances, veillant sur eux tel un ange gardien comme cela a été le cas en novembre de la même année, lorsqu'un des survivants mexicains s'est cassé la jambe en essayant de chasser un mouflon. Clark est alors intervenu, guidant d'abord les autres survivants jusqu'à sa position, puis en leur fournissant une bouteille d'antibiotiques pour combattre l'infection causée par la fracture ouverte. Après quoi, Clark appris, le 15 novembre, qu'il avait sauvé la vie de l'homme, et que comme le groupe ne savait pas qui remercier pour ce geste, celui-ci l'avait attribué Dieu.<ref>[[Entrées de terminal de la grotte des Deux Cieux#Année 2095.|Entrées de terminal de la grottes des Deux Cieux ; Terminal, Année 2095.]]</ref><ref>[[Année : 2095]]</ref>

=== Les nouveaux arrivants ===

Même durant l'hiver 2096, alors qu'il avait rejoint son campement de la [[grotte des Os de pierre]] où il avait pris l'habitude de séjourner durant cette période, Clark n'avait pas relâché sa surveillance des Mexicains qui étaient à présent bien installés dans le canyon. Clark pensait alors que ces derniers réussiraient à passer l'hiver sans grande difficulté, mais l'arrivée de nouveaux venus à Zion allait bientôt tout changer. Chassés de leur [[abri]] par des [[Porteur de spores|porteurs de spores]], un groupe de résidents de l'[[Abri 22]] avait fait son apparition à [[Zion canyon|Zion]]. Avec plus d'une centaine d'hommes et de femmes dotés d'un esprit tactique et d'un minimum de discipline, on ne pouvait pas dire que le petit groupe de survivants Mexicains représentait une quelconque menace pour ces résidents à la fois bien armés et bien équipés. Malheureusement pour les Mexicains, l'attitude des résidents de l'Abri 22 à leur égard s'est vite révélée hostile puisque le 11 février, ces derniers n'ont pas hésité à attaquer le camp des survivants, tuant tous les hommes et abattant femmes et enfants qui avaient tenté de résister. Ceux encore en vie ont été emmenés au camp principal des résidents d'abri pour y être parqués comme du bétail.<ref name="StoneBonesTerminal1">[[Entrées de terminal de la grotte des Os de pierre#Année 2096 I.|Entrées de terminal de la grotte des Os de pierre ; Terminal, Année 2096 I.]]</ref><ref name="A2096I">[[Année : 2096]]</ref>

Après cette attaque, Clark a désespérément cherché à aider les survivants mexicains, en commençant par inspecter la région durant les deux jours qui ont suivi. Les habitants de l'Abri 22 étaient bien organisés, avec des patrouilles et des sentinelles postées le long de toutes les approches et entrées du camp, à l'exception du ruisseau. Clark a donc profité de cette faille pour entré dans le camp le 14 février,<ref name="StoneBonesTerminal1"/><ref name="A2096I"/> mais ce qu'il y a découvert a fait ressurgir des bribes de son passé. Les habitants de l'Abri 22 avaient tué et dévoré tous les survivants qu'ils avaient emmenés avec eux. Ils ignoraient à quel point les représailles de Clark allaient être terribles et brutales. Son fusil à la main, Clark a donc engagé une guerre d'usure contre eux, utilisant tous les explosifs à sa disposition, tendant des embuscades aux résidents là où il le pouvait et piégeant les corps et les armes qu'il ne pouvait emporter avec lui.<ref name="StoneBonesTerminal1"/><ref name="A2096I"/> 

À la fin du mois, Clark avait éliminé 24 résidents à lui seul. Au cours des dix jours qu'il lui a fallu pour accomplir cela, il n'avait subi qu'une seule blessure : une balle de 10 mm à la cuisse et qui a bien failli atteindre l'artère fémorale. Bien qu'il soit resté invisible pour les survivants, il a cependant été contraint de déplacer son campement à [[Cueva Guarache]] lorsque le 2 mars, une petite patrouille a failli découvrir son campement dans la grotte après que l'un des leurs a été pris dans un piège mortel et que les tirs de panique qui ont suivi l'ont presque atteint.<ref name="StoneBonesTerminal2">[[Entrées de terminal de la grotte des Os de pierre#Année 2096 II.|Entrées de terminal de la grotte des Os de pierre ; Terminal, Année 2096 II.]]</ref><ref name="A2096II">[[Année : 2096 (II)]]</ref>

La triomphe de Clark s'est finalement produit dix mois plus tard. Après avoir perdu plus de quatre-vingts des leurs à cause de Clark et de la maladie qui les rongeait en secret, les résidents ont abandonné leur camp et fui le canyon, après avoir dévoré leurs morts pour se nourrir.<ref name"Esprit vengeur">[[ATTENTION - UN ESPRIT VENGEUR HANTE CES CANYONS]]</ref> 

Bien que victorieux, Clark avait cependant gardé un goût amer dans la bouche avant s'en retourner vers la solitude du canyon et de faire une rencontre à laquelle il ne s'attendait pas. En effet, quatre jours après le départ des résidents, Clark a fait la connaissance d'une personne qui, plus tard, ouvrira un autre chapitre de sa vie. La personne en question s'appelait [[Sylvie]]. Elle faisait partie de l'expédition de l'Abri 22, mais s'était séparée du groupe principal pour éviter d'autres mauvais traitements de la part des hommes qui le constituait. N'ayant nul part où aller et ne sachant pas où se réfugier, elle était tombée par accident dans l'un des [[Piège à ours|pièges]] de Clark, ce qui, heureusement pour elle, a permis à ce dernier de la retrouver pour pouvoir la soigner. Une fois de nouveau sur pieds, Sylvie a confirmé les soupçons que Randall avait eu lorsqu'il a entendu une étrange toux venir des résidents, au moment où il se préparait à attaquer leur camp. Une [[Porteur de spores|maladie]] s'était bel et bien propagée et avait commencé à gangrener les survivants de l'Abri 22. Cependant, elle lui a assuré qu'en ce qui la concernait, elle était en bonne santé et qu'il n'avait rien à craindre d'elle. Par la suite, Randall a donc décidé de lui faire confiance et, à sa demande, lui a appris la vie en dehors de l'Abri.<ref>[[Entrées de terminal de la Cueva Guarache#Année 2097.|Entrées de terminal de la Cueva Guarache ; Terminal, Année 2097.]]</ref><ref>[[Année : 2097]]</ref>

=== La culpabilité du survivant ===

Sylvie et Clark ont tous deux mené une vie heureuse durant plus de trois ans. Mais en septembre 2100, la peur s'est à nouveau emparée de Clark. Ni sa participation à l'[[Annexion du Canada par les États-Unis|invasion du Canada]], ni même l'[[Grande Guerre|holocauste nucléaire]], ou encore son combat contre les résidents de l'[[Abri 22]] ne l'avait effrayé à ce point. C'était quelque chose de bien pire. Sylvie était enceinte.<ref name="CuevaGTerminal2"/><ref name="A2100"/>

Clark était terrifié à l'idée d'être à nouveau père à 47 ans. Sylvie ne savait pas pour [[#Fammille|Charlotte]] ou [[#Famille|Alex]]. Elle était tout simplement heureuse de porter son enfant. Mais pour Randall, cette situation avait fait grandir en lui la peur d'un nouvel échec : celui de décevoir sa deuxième femme. C'est pourquoi, afin d'éviter cela et s'assurer que l'enfant vienne au monde sain et sauf, il s'est rendu à [[Toquerville]] pour rassembler le matériel médical, les médicaments et tous les livres de médecine qu'il a pu trouver. Cette fois-ci, il ferait les choses correctement.<ref name="CuevaGTerminal2"/><ref name="A2100"/>

Clark a donc étudié et s'est méthodiquement préparé pendant neuf mois, jusqu'au moment de la naissance, vers [[Chronologie#2101|mars 2101]]. Malheureusement, bien qu'il ait tout appris et mis ses compétences à profit, il a échoué. Michael, son fils, s'était {{Wikipédia|Présentation podalique|présenté par le siège}}, obligeant ainsi Clark à pratiquer une césarienne, mais il était trop tard pour le sauver ou Sylvie, qui ne s'est jamais réveillée de l'anesthésie. Malgré son profond chagrin, Clark a enterré sa deuxième famille au sud des [[Les Narrows|Narrows]] avec pour seule consolation, le fait d'avoir été eux dans leurs derniers instants. Après quoi, Clark s'en est retourné dans sa grotte et, le 5 mars, il décida de se suicider.<ref name="CuevaGTerminal3">[[Entrées de terminal de la Cueva Guarache#Année 2101.|Entrées de terminal de la Cueva Guarache ; Terminal, Année 2101.]]</ref><ref name="A2101">[[Année : 2101]]</ref>

Cependant, plutôt que de se tirer un balle, Clark a déménagé à [[Morning Glory cave]] et a continué sa longue marche dans la nuit. C'était un survivant. Sa première rencontre avec une meute itinérante de [[Goule sauvage|goules sauvages]], le [[Chronologie#2108|23 août 2108]] lui a fait croire qu'il était devenu fou, mais a rapidement changé d'avis le lendemain, lorsque les [[goule]]s se sont précipités sur lui en grognant comme des animaux. Après quoi, Clark fit quelque chose qu'il aurait aimé pouvoir faire pour lui-même, et mit fin à leurs souffrances, les libérant d'une vie qu'ils ne méritaient pas.<ref name="MorningTerminal1">[[Entrées de terminal de Morning Glory Cave#Année 2108.|Entrées de terminal de Morning Glory Cave ; Terminal, Année 2108.]]</ref><ref name="A2108">[[Année : 2108]]</ref>

Quinze ans plus tard, Clark, alors âgé de 70 ans, a trouvé un nouveau but. Vers [[Chronologie#2123|avril 2123]], un groupe de 24 enfants s'est rendu à [[Zion canyon|Zion]], installant un camp sur l'ancien site utilisé par les Mexicains, 30 ans plus tôt. Clark les a alors observé depuis les ombres, les écoutant parler attentivement. Ces derniers utilisaient un étrange dialecte dérivé de l'anglais et se transmettaient des histoires. Grâce à cela, Clark avait appris qu'ils s'étaient échappés d'un endroit appelé [[l'École]], craignant un homme qu'ils appelaient [[le Directeur]]. Désireux de les protéger, Clark a donc commencé à penser à des moyens d'utiliser ses compétences pour y parvenir. <ref name="MorningTerminal3">[[Entrées de terminal de Morning Glory Cave#Année 2123.|Entrées de terminal de Morning Glory Cave ; Terminal, Année 2123.]]</ref><ref name="A2123">[[Année : 2123]]</ref>

Clark s'est occupé des enfants, demeurant invisible à leurs yeux et leur laissant divers cadeaux : des livres d'histoires, des manuels d'armes, des livres médicaux et autres objets pratiques. Il leur a également laissé des notes, leur disant de lire, d'apprendre et de s'installer à Zion. Le canyon devait être leur récompense, un cadeau pour compenser tous les chagrins que l'homme a pu leur a infligé. Il leur a dit d'être gentils et modestes, mais de frapper avec colère tous ceux qui essaieraient de leur faire du mal. Il est ainsi devenu « le Père », une figure mythique prenant soin d'eux.<ref name="A2124"/>

Malheureusement, toutes les choses ont une fin. En [[Chronologie#2124|janvier 2124]], Clark savait qu'il était en train de mourir. Un cancer du poumon accompagné d'une toux sèche, un essoufflement et des crachats de sang. Sachant la fin approchée, il a donné la plupart de ce qu'il possédait aux enfants, leur laissant une dernière note disant que même si le Père se taisait à partir de maintenant, il serait toujours là pour veiller sur eux et les protéger. Clark, ne voulant pas mourir dans un endroit où son corps pourrait être retrouvé par [[Les Pleureurs|les enfants]], fit son sac, prit avec lui son fidèle fusil et se dirigea vers [[la Porte Rouge]], le 23 janvier. Là, sous les étoiles, le frêle vieillard se permit d'enregistrer ses dernières pensées. Il s'est ainsi rendu compte que ce qui le poussait à continuer de vivre malgré son envie de mourir, c'était ses souvenirs. Ceux où il était avec sa famille disparue et tous ceux qu'il aimait.<ref name="A2124"/>

Randall Dean Clark ferma les yeux pour la dernière fois au sommet de la Porte Rouge, en janvier 2124, laissant derrière lui l'innocence retrouvée des enfants qui s'étaient désormais installés à Zion, et prononçant ces derniers mots :<ref name="A2124">[[Année : 2124]]</ref>

{{Citation|Au revoir, Zion.}}

== Apparitions ==

Le corps de Randall Clark apparaît uniquement dans le [[Contenus téléchargeables de Fallout: New Vegas|contenu téléchargeable]] de ''[[Fallout: New Vegas]]'', ''[[Honest Hearts]]''.

== En coulisses ==

* Le Survivaliste a été conçu par [[Joshua Sawyer|J.E. Sawyer]], tandis que les entrées de son journal ont été rédigées par [[John Gonzalez]].
* L'histoire de Randall Clark ressemble à un épisode de la série ''{{wikipédia|La Quatrième Dimension (série télévisée)|La Quatrième Dimension}}'', ''Le Vieil Homme dans la caverne''. Toutefois, Sawyer a lui-même avoué ne pas connaître cet épisode lors de la production de ''Honest Hearts''. De ce fait, et contrairement à ce que l'on pourrait croire, il est impossible que Sawyer ait pu prendre cet épisode en compte pour sa conception du Survivaliste.

== Voir aussi ==

* [[Journaux de Randall Clark]]

== Références ==

{{Références}}

'''Hors-jeu'''

{{Références|group=Hors-jeu}}

{{Palette Honest Hearts}}

[[Catégorie:Personnage mentionné d'Honest Hearts]]
[[Catégorie:Personnage mentionné de l'armée des États-Unis]]
[[Catégorie:Personnage de l'armée des États-Unis]]
[[Catégorie:Personnage des Pleureurs]]