Mise à jour 1.5.1.3 de Fallout 76

Notes de patch : Mise à jour de Fallout 76 : Le Scribe d'Avalon - 15 décembre 2020

« Notre dernière mise à jour de l'année marque le début de la Saison 3 de Fallout 76, qui apporte le tout nouveau tableau de S.C.O.R.E. “Scribe d'Avalon” et une grande variété de nouvelles récompenses à obtenir au fil de votre progression ! En plus de la nouvelle Saison, nous avons inclus un certain nombre de correctifs. Lisez la suite pour découvrir les notes de patch. »

Version de la mise à jour

Vous trouverez ci-dessous la taille du téléchargement nécessaire pour le patch sur la plateforme de votre choix :

• PC (Bethesda.net) : 5,0 Go
• PC (Microsoft Store) : 11,9 Go
• PC (Steam) : 5,7 Go
• PlayStation 4 : 9,2 Go
• Xbox One : 11,6 Go

La saison 3 de Fallout 76 a commencé !

• Nous lançons aujourd'hui la Saison 3 de Fallout 76, avec le tableau de S.C.O.R.E. “Scribe d'Avalon” sur lequel vous rejoindrez l'historienne intrépide K.D. Inkwell dans es voyages dans le temps pour enquêter sur les mystères d'une ancienne civilisation.
  • Le nouveau tableau de S.C.O.R.E. offre 100 rangs à atteindre en trouvant et en protégeant la technologie d'Avalon aux côtés de K.D. Inkwell dans les mois à venir.
  • Comme toujours, nous avons ajouté une montagne de récompenses que vous débloquerez au fur et à mesure du classement, notamment des peintures pour armures assistées, des apparences d'armes, des tenues, des éléments cosmétiques, des objets de C.A.M.P, des monnaies du jeu, des consommables, des packs de cartes d’aptitude et plus encore.
  • Cette Saison, nous avons aussi implémenté de nouveaux types de récompenses de rang qui sont disponibles pour la première fois, comme les alliés mineurs, les accessoires de sac à dos, les chewing-gums parfaitement conservés, le vieux sac de frappe et les pièces d'aptitude.
• Nous avons procédé à quelques ajustements qu’il faudra peut-être garder en tête lorsque vous plongerez dans cette Saison 3 :
  • Pour la toute première fois, nous avons ajouté plusieurs récompenses bonus au tableau de S.C.O.R.E. que les membres Fallout 1st pourront obtenir à certains paliers, en plus des récompenses standard.
  • Nous avons aussi ajouté de nouveaux défis quotidiens et hebdomadaires aux rotations. Parmi eux, des défis sur le thème des abris et d'autres visant à affronter différents types d'ennemis comme les Aigles sanglants ou les adorateurs de l'homme-phalène.
  • Enfin, la récompense Banc de musculation de la Saison dernière est disponible à l'achat chez les marchands de lingots d’or pour que les joueurs qui l'ont raté aient une autre chance de le débloquer.
• Rendez-vous sur la page des saisons sur Fallout.com et lisez notre récent article d’aperçu de la Saison 3 pour plus d’informations sur la Saison 3 et les récompenses qui vous attendent.

Objets

• Objets “Réacteur d'abri” : Nous avons ajouté quelques objets au lot d'objets de C.A.M.P. “Réacteur d'abri” qui se débloque après avoir terminé la quête “Extension de maison”, y compris une version Fondations du sol de réacteur d'abri, un nouveau mur avec porte et une porte à thème d'abri pour aller avec.

Correctifs

Art et graphisme

• Armure assistée : La lampe frontale du casque de l'armure assistée Démon bleu illumine désormais dans la bonne direction en vue à la troisième personne.
• Dessous d'armure : L'uniforme d'infanterie camouflage de la Confrérie de l'Acier n'apparaît plus à travers les tenues équipées.

C.A.M.P. et ateliers

• Convertisseur de munitions : Le carburant de lance-flammes peut désormais être vendu avec l'option Vendre x100, et les clous de rail peuvent être achetés avec l'option Acheter x100.
• Défenses : La porte de campement est désormais centrée entre les poteaux.
• Défenses : Les palissades de campement peuvent désormais s'accrocher à la gauche de la porte de campement.
• Faille : Résolution d’une faille dans le budget du C.A.M.P. liée aux chaises de jardin.
• Machine à bruit flippante : La machine à bruit flippante peut désormais être placée en même temps que la machine à fumée.
• Passerelle d'abri : Les sections droites de passerelle d'abri peuvent désormais s'accrocher correctement aux sections d'angle.

Défis

• Combat : Tuer la Reine sulfurie compte désormais dans la progression du défi de combat “Tuer différents types d'ennemis coriaces”.
• Combat : Tuer le monstre de Flatwoods compte désormais dans la progression du défi de combat “Tuer différentes créatures humanoïdes”.
• Combat : Tuer une petite grenouille compte désormais dans la progression du défi de combat “Tuer différentes bestioles”.
• Combat : Tuer un bernard-l'ermite compte désormais dans la progression du défi de combat “Détruire différents arthropodes”.
• Combat : Tuer des fangeux et des rôdeurs des brumes compte désormais dans la progression du défi de combat “Tuer différentes créatures aquatiques ou semi-aquatiques”.
• Combat : Tuer des grillons des cavernes compte désormais dans la progression du défi de combat “Tuer différents types d'insectes”.
• Défi quotidien : Résolution d’un problème qui faisait que certaines holobandes n’étaient pas prises en compte dans la progression du défi quotidien “Écouter une holobande”.
• Monde : Le défi Monde “Découvrir le C.A.M.P. du superviseur” affiche désormais l'icône de récompense correcte dans le menu des défis.

Objets

• Armure : Les apparences d'armure Vipère Rouge peuvent désormais être ajoutées aux favoris pour être utilisées dans les matchs Nuclear Winter.
• Couvre-chefs : Les apparences Vipère Rouge et Camouflage peuvent désormais être appliquées au masque d'éclaireur urbain.
• Plans : Correction d'un problème suite auquel le plan du sac de couchage Caniche ne tombait pas parmi les récompenses des opérations quotidiennes pour les personnages de niveau 50+.

Performance et stabilité

• Stabilité du client : Correction d’un plantage du client PC qui pouvait survenir lors d'un combat contre des calcinés dans la Forêt.
• Stabilité du client : Correction d’un plantage du client PlayStation 4 qui pouvait survenir en sortant de l'abri Atrium d'un autre joueur.
• Stabilité du client : Correction d’un plantage du client Xbox One qui pouvait survenir en entrant dans la réserve de Fondation pendant la quête “Exigences de ravitaillement”.
• Performance : Correction d’un problème qui pouvait occasionner un tressautement du client pendant le jeu.

Quêtes et évènements

• Droits de propriété : Sheena n'apparaît plus dans un mur lors de l'objectif “Parlez à Sheena”.

Abris

• Construction : Les sols et autres objets peuvent désormais être construits au point d'apparition dans les abris, sauf les objets tels que les pièges ou les plaques de pression.
• Décorations au sol : Les plantes en pot peuvent désormais être construites plus facilement près des plafonds d'abris et ne se placent plus hors de la zone de jeu.
• Entrées : Correction d'un problème suite auquel les entrées d'abris larges ne pouvaient pas être placées près de l'eau.
• Entrées : Les objets construits sur les entrées d'abris larges n'apparaissent plus au travers des poutres métalliques préexistantes.
• Objets programmables : Les boîtes lumineuses, les interrupteurs, les lumières multicolores et d'autres objets pouvant être “programmés” conservent désormais leurs réglages entre les sessions de jeu.
• Décorations murales : Résolution d’un problème qui faisait que le Mangeotron apparaissait à travers le sol lorsqu'il était construit à l'intérieur d'un hall d'abri fortifié
• Papiers peints : Seuls les papiers peints possédés par le joueur peuvent être placés dans les abris.
• Câbles : Les câbles attachés entre les générateurs et certains objets électriques comme les douches de décontamination persistent après être sorti puis rentré dans un abri.

Son

• Postes de Collectron : Ajout d'effets sonores qui se lancent à l'ouverture et à la fermeture du conteneur attaché aux postes de Collectron.

Interface utilisateur

• Boutique atomique : Correction d'un problème qui pouvait empêcher la navigation dans la boutique atomique après avoir acheté un lot.
• Menu Aide : Ajout des informations sur les abris au menu d'aide de Fallout 76.
• Inventaire : Ouvrir un cadeau des fêtes ne provoque plus la remontée automatique d'un rang de la sélection du joueur dans le menu Soins.
• Tableau de S.C.O.R.E. : Acheter rapidement plusieurs montées en rang ne provoque plus l'arrêt du fonctionnement du bouton “Monter en rang”.