HcOUTFIT.msg

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Tu vois un homme de taille moyenne aux vêtements poussiéreux.}
{101}{}{Tu vois Bill, l'armateur.}
{102}{}{Tu vois un homme de taille moyenne aux vêtements poussiéreux. Il pue comme s'il s'était occupé de Brahmines.}

{103}{}{Salut. Que puis-je faire pour toi ?}
{104}{}{Lone oulo !}
{105}{}{Toi donner travail ?}
{106}{}{Je cherche du travail.}
{107}{}{Je dois acheter des trucs.}
{108}{}{Que peux-tu me dire sur Chad ?}
{109}{}{Je regrette pour Chad. Mais il l'a cherché.}
{110}{}{Hé ! Chad, le maître des caravanes est dans la mouise, on dirait.}
{111}{}{Qui es-tu ?}

{112}{}{Désolé, mais j'comprends rien à c'que tu dis. Prends une sucette.}
{113}{}{Oooh !}

{114}{}{Ouais. Y'a un tas de purin de Brahmines là-bas derrière. Tu ramasses ça à la pelle et je te file $100. D'acc ?}
{115}{}{Du travail ? T'as deux possibilités : ramasser de la bouse de Brahmines pour $100 et ça t'prendra une journée, ou escorter une de nos caravanes pour $200. On a des caravanes en partance pour Gecko, RNC et la Cité de l'Abri.}
{116}{}{Ok !}
{117}{}{Nan.}
{118}{}{Je vais ramasser la merde.}
{119}{}{Je prends la caravane en partance pour Gecko.}
{120}{}{Je prends la caravane en partance pour la RNC.}
{121}{}{La Cité de l'Abri ?}
{122}{}{J'ai changé d'avis. Je voudrais autre chose.}
{123}{}{Salut !}

{124}{}{Ouais ? Tu veux ach'ter quoi ?}

{125}{}{T'as des questions sur Chad ? Par exemple ?}
{126}{}{Est-ce qu'il se met du fric dans les poches ?}
{127}{}{Tu lui fais confiance ?}
{128}{}{Que peux-tu me dire à son sujet ?}

{129}{}{Moi ? Je m'appelle Bill. Je suis l'armateur de cette ville. Je prépare les itinéraires des caravanes et je m'occupe de l'approvisionnement. J'embauche aussi pour certains boulots et je m'occupe des Patrouilles de l'Unité.}
{130}{}{Certains boulots ? Quel genre ?}
{131}{}{Merci. Salut !}

{132}{}{Bon alors vas-y.}

{133}{}{Ca t'intéresse pas ? Ok. Reviens si je peux faire quelque chose pour toi.}
{134}{}{Ok !}
{135}{}{En fait, c'est autre chose qui m'intéresse.}
{136}{}{Salut.}

{137}{}{D'accord. Va pour Gecko. Reviens le premier du mois et tu partiras. J'peux faire autre chose pour toi ?}
{138}{}{Oui.}
{139}{}{Non.}

{140}{}{Va pour la République. Reviens le 11 du mois et tu partiras. J'peux faire autre chose pour toi ?}
{141}{}{Va pour la Cité de l'Abri. Reviens le 21 du mois et tu partiras. J'peux faire autre chose pour toi ?}

{142}{}{Que veux-tu ?}
{143}{}{Je cherche du travail.}
{144}{}{Je dois acheter des trucs.}
{145}{}{Que peux-tu me dire sur Chad ?}
{146}{}{Je regrette pour Chad. Mais il l'a cherché.}
{147}{}{J'crois que votre maître de caravanes est dans une sacrée mouise.}
{148}{}{Qui es-tu ?}

{149}{}{C'est cool d'avoir affaire à toi. Aut' chose ?}
{150}{}{Je regrette. Ca m'convient pas. Tu veux aut'chose ?}
{151}{}{Non. Salut.}

{152}{}{T'as fini ? Super. Voilà tes $100, et si t'as besoin d'autre chose, n'hésite pas.}

{153}{}{Reviens dans une heure ou deux et je pourrai te vendre quelque chose. Pour l'instant, j'ai du boulot avec ces Brahmines. Je peux faire aut'chose pour toi ?}

{154}{}{Du fric dans les poches ? J'crois pas. Pour un chargement d'uranium, on demande $5 000. On récupère $5 000. Y'a pas d'embrouille, en tout cas j'crois pas. Il a une maison sympa et semble toujours avoir beaucoup d'argent, mais il pouvait l'avoir déjà quand il est arrivé.}
{155}{}{J'ai quelques autres questions pour toi.}
{156}{}{Je veux d'autres choses.}
{157}{}{Je vois. C'est tout. Merci.}

{158}{}{Si je lui fais confiance ? Evidemment... Jusqu'à un certain point. Pour mes caravanes, oui. Il est peut-être louche, mais tant qu'il me donne pas de raison d'me méfier, j'lui fais confiance.}
{159}{}{J'ai d'autres questions.}
{160}{}{Je veux d'autres choses.}
{161}{}{Super. Merci beaucoup.}

{162}{}{Voyons voir. Il est arrivé aux Collines par le désert. Il avait pas grand-chose, mais il a de la jugeote. On aurait dit qu'il était traqué, mais j'ai pas pu savoir par qui. Il parlait pas de son passé. Et puis... C'est vraiment un super maître de caravane. C'est tout.}
{163}{}{J'ai d'autres questions.}
{164}{}{Je veux d'autres choses.}
{165}{}{Merci.}

{166}{}{Je suis pas en service pour l'instant. Viens plutôt me voir à la boutique.}

{167}{}{Il l'a cherché ? Pôv'tache, tuer pour de l'argent, c'est vraiment pas croyable... Tire-toi de ma boutique !}
{168}{}{Salut.}

{169}{}{Les problèmes qu'il a, c'est sa faute. Dommage... C'était un maître de caravane vachement bien. Tu veux quelque chose ?}

{170}{}{Sors de ma boutique. T'as pas ta place ici.}

{171}{}{Sur le départ pour la Cité de l'Abri ?}

{172}{}{Sur le départ pour RNC ?}

{173}{}{Sur le départ pour Gecko ?}

{174}{}{La caravane est annulée. On n'envoie plus rien vers ce bled pourri, surtout pas s'ils essaient de tuer les nôtres. Autre chose ?}

{175}{}{Tu te dégonfles pour ma caravane ?}
{176}{}{J'ai besoin de plus de temps.}
{177}{}{Je voulais changer de caravane.}

{178}{}{Du temps ? Ok. Je te donne du temps. Reviens quand tu auras l'intention d'assumer tes responsabilités.}

{179}{}{Changer ? Pour quelle caravane ? Pour Gecko c'est le premier, pour la RNC le 11 et la Cité de l'Abri le 21.}
{180}{}{La RNC.}
{181}{}{Gecko.}
{182}{}{La Cité de l'Abri.}

{183}{}{Ouais ? Ok. Sors de là. Et reviens quand tu auras assez de cran pour faire le voyage.}

{184}{}{Super. Tu peux y aller.}
{185}{}{Je voulais autre chose d'abord.}
{186}{}{Très bien.}

{187}{}{Ecoute, j'peux rien faire d'autre pour toi pour le moment. Avec tous les mutants morts, on a personne pour faire marcher la mine de manière efficace. Cette ville va crever d'ici un an ou deux. Y'a rien d'autre ici. Tchao.}

{188}{}{Désolé. J'ai plus rien pour toi. T'as ramassé toute la merde du coin.}
{189}{}{Tu veux du boulot ? Bon, t'as déjà ramassé toute la merde des Brahmines, j'ai plus que les caravanes. Tu peux en escorter une pour $200. On a des caravanes pour Gecko, la RNC et la Cité de l'Abri. Une fois par semaine.}
{190}{}{Aaaah zuuuut. Moi aimer caaacaaa braaaamine. Salut.}
{191}{}{Tu veux du boulot ? Bon, t'as déjà ramassé toute la merde des Brahmines, j'ai plus que les caravanes. Tu peux en escorter une pour $200. On en a pour Gecko et la Cité de l'Abri. Une fois par semaine.}
{192}{}{Tu veux du boulot ? Bon, t'as deux possibilités : ramasser de la bouse de Brahmines pendant une journée pour $100, ou escorter une de nos caravanes pour $200. On en a pour Gecko et la Cité de l'Abri. Une fois par semaine.}

{193}{}{Maintenant t'es spécialiste des excréments !}
{194}{}{Ta compétence Discours est augmentée de 5 %.}

{195}{}{Je vais prendre une caravane.}
{196}{}{Tu as déjà dit que tu partirais pour Gecko le premier du mois.}
{197}{}{Tu as déjà dit que tu partirais pour la RNC le 11 du mois.}
{198}{}{Tu as déjà dit que tu partirais pour la Cité de l'Abri le 21 du mois.}

{200}{}{Je voudrais changer de caravane.}
{201}{}{Oh, c'est vrai. Peu importe.}
{202}{}{Pôv'incapable ! T'as abandonné la foutue caravane ! Fous-moi le camp !}
{203}{}{Laisse tomber les caravanes pour l'instant.}

{204}{}{Ok. Va pour Gecko. La caravane part aujourd'hui. Ca te tente toujours ?}
{205}{}{Ok. Va pour la République. La caravane part aujourd'hui. Ca te tente toujours ?}
{206}{}{Ok. Va pour la Cité de l'Abri. La caravane part aujourd'hui. Ca te tente toujours ?}
{207}{}{Ouais. Allons-y.}
{208}{}{Pas tout à fait. Je te tiendrai au courant. Merci.}
{209}{}{Pas encore. Je te tiendrai au courant. J'ai quelques autres questions.}

{210}{}{Merci.}
{211}{}{[Suite]}

{212}{}{Je regrette, mais sans Chad pour m'aider à diriger le personnel, je peux pas organiser le travail comme avant. Il va me manquer, ce pauvre nigaud. Aller mourir dans le désert comme une vulgaire Brahmine blessée !}
{213}{}{Mes excuses. Au revoir.}
{214}{}{Je regrette, mais sans Chad pour m'aider à diriger le personnel, je peux pas organiser le travail comme avant.}