|
|
Ligne 71 : |
Ligne 71 : |
| }} | | }} |
|
| |
|
| ==Lab control terminal== | | ==Terminal de commande du laboratoire== |
| {{Transcript|text= | | {{Transcript|text= |
| ArcJet Systems <nowiki>|</nowiki> [[ArcNet]] | | ArcJet Systems <nowiki>|</nowiki> [[ArcNet]] |
| Prototype Testing Lab - Control Terminal | | Prototype Testing Lab - Control Terminal |
| }} | | }} |
| ===Lab Controls=== | | ===Commandes du laboratoire=== |
| {{Transcript|text= | | {{Transcript|text= |
| ...Accessing Prototype Interlink... | | ... Accès au réseau prototype... |
| ...ERROR. | | ... ERREUR |
|
| |
|
| Unable to establish a connection to the prototype. Please contact a technician for assistance.
| | Connexion impossible au prototype. Contactez un technicien pour tout demande d'assistance. |
| }} | | }} |
|
| |
|
| ===> Security Door Control=== | | ===> Commandes de la porte de sécurité=== |
| {{Transcript|text= | | {{Transcript|text= |
| [[MaxLock]] Security Door Control Interface
| | Interface de commande de la porte de sécurité |
| STATUS: Locked/Unlocked
| | ÉTAT : Verouillé/Déverrouillé |
| }} | | }} |
| ====Close Door==== | | ====Fermer la porte==== |
| {{Transcript|text= | | {{Transcript|text= |
| Security lock engaged. Sealing doors...
| | Verrou de sécurité engagé. Fermeture des portes... |
| }} | | }} |
| ====Open Door==== | | ====Ouvrir la porte==== |
| {{Transcript|text= | | {{Transcript|text= |
| Security lock released. Opening doors...
| | Verrou de sécurité retiré. Ouverture des portes... |
| }} | | }} |
|
| |
|
| ==Lab analyst's terminal== | | ==Terminal d'analyste de laboratoire== |
| {{Transcript|text= | | {{Transcript|text= |
| ArcJet Systems <nowiki>|</nowiki> ArcNet | | ArcJet Systems <nowiki>|</nowiki> ArcNet |
| Prototype Testing Lab - Analyst Workstation 3
| | Laboratoire de test de prototype |
| }} | | }} |
| ===Reminder: Password Security=== | | ===Rappel : Sécurité des mots de passe=== |
| {{Transcript|text= | | {{Transcript|text= |
| From: Sam Brent, Security Lead
| | De : Sam Brent, chef de la sécurité |
| To: All Staff
| | À : L'ensemble du personnel |
|
| |
|
| This is your annual reminder that all terminal and mainframe passwords are to be changed on a monthly basis. Failure to do so may result in automated changes, the suspension of network privileges, and/or diciplinary{{sic}} action. Please do your part in keeping ArcJet Systems secure.
| | Comme tous les ans, nous vous rappelons que l'ensemble des mots de passe des terminaux et des ordinateurs centraux doivent être changés chaque mois, sous peine d'une modification automatique, de la révocation de vos droits d'accès au réseau et/ou de mesures disciplinaires. Merci de contribuer à la sécurité d'ArcJet Systems. |
| }} | | }} |
| ===Automated Password Change=== | | ===Changement automatique de mot de passe=== |
| {{Transcript|text= | | {{Transcript|text= |
| Automated Password Change Notice
| | Avis de changement automatique de mot de passe |
|
| |
|
| According to our records, your terminal password has not been changed in three (3) months. For security purposes, your password will now be reset.
| | D'après nos informations, le mot de passe de votre terminal n'a pas été modifié depuis trois (3) mois. Pour des raisons de sécurité, nous allons maintenant réinitialiser votre mot de passe. |
|
| |
|
| Your new password is: 9YB3N.
| | Votre nouveau mot de passe est le suivant : 9YB3N. |
|
| |
|
| This is an automated message. Please do not reply.
| | Ceci est message automatique. Merci de ne pas y répondre. |
| }} | | }} |
|
| |
|
Modèle:Games
Les Entrées des terminaux de ArcJet Systems sont une série d'entrée trouvée sur 10 terminaux à ArcJet Systems dans Fallout 4. The lab terminal, repair department terminal, receptionist's terminal and project manager's terminal are locked.
Terminal de sécurité
Modèle:Transcript
Messagerie ArcNet - Problèmes de sécurité
Modèle:Transcript
Messagerie ArcNet - Tourrelles
Modèle:Transcript
Messagerie ArcNet - Incident dans le réacteur
Modèle:Transcript
> Commande de Protectron
Modèle:Transcript
Activate Unit(s)
Modèle:Transcript
Choisir une matrice de personnalité
Par défault
Modèle:Transcript
Agent de métro
Modèle:Transcript
Police
Modèle:Transcript
Pompier
Modèle:Transcript
Secouriste
Modèle:Transcript
Ouvrier du bâtiment
Modèle:Transcript
Terminal de commande du laboratoire
Modèle:Transcript
Commandes du laboratoire
Modèle:Transcript
> Commandes de la porte de sécurité
Modèle:Transcript
Fermer la porte
Modèle:Transcript
Ouvrir la porte
Modèle:Transcript
Terminal d'analyste de laboratoire
Modèle:Transcript
Rappel : Sécurité des mots de passe
Modèle:Transcript
Changement automatique de mot de passe
Modèle:Transcript
Lab terminal
Modèle:Transcript
Lab Report - XMB Fuel Mixture 01
Modèle:Transcript
Lab Report - XMB Fuel Mixture 02
Modèle:Transcript
Modèle:Transcript
Lab Report - Deep Range Transmitter 02
Modèle:Transcript
> Safe Control
Modèle:Transcript
Disengage Lock
Modèle:Transcript
Engage Lock
Modèle:Transcript
CEO's terminal
Modèle:Transcript
Modèle:Transcript
Mars Shot Project Notes 09-2075
Modèle:Transcript
Mars Shot Project Notes 12-2075
Modèle:Transcript
Mars Shot Project Notes 03-2076
Modèle:Transcript
Mars Shot Project Notes 07-2076
Modèle:Transcript
Mars Shot Project Notes 11-2076
Modèle:Transcript
Mars Shot Project Notes 02-2077
Modèle:Transcript
Mars Shot Project Notes 03-2077
Modèle:Transcript
Mars Shot Project Notes 09-2077
Modèle:Transcript
Repair department terminal
Modèle:Transcript
Repair Order 098A100
Modèle:Transcript
Repair Order 098A112
Modèle:Transcript
Repair Order 098A115
Modèle:Transcript
Repair Order 098A122
Modèle:Transcript
> Turret Control
Modèle:Transcript
Deactivate
Modèle:Transcript
About your Defense System
Modèle:Transcript
System Diagnostics
Modèle:Transcript
Receptionist's terminal
Modèle:Transcript
ArcNet Mail - Floor Safe
Modèle:Transcript
ArcNet Mail - Press
Modèle:Transcript
Facilities terminal
Modèle:Transcript
Project manager's terminal
Modèle:Transcript
XMB Booster Notes - 10-2075
Modèle:Transcript
XMB Booster Notes - 03-2076
Modèle:Transcript
XMB Booster Notes - 11-2076
Modèle:Transcript
XMB Booster Notes - 02-2077
Modèle:Transcript
XMB Booster Notes - 10-2077
Modèle:Transcript
> Safe Control
Modèle:Transcript
Engage Lock
Modèle:Transcript
Disengage Lock
Modèle:Transcript
Engine Core control terminal
Modèle:Transcript
Begin Test Fire
Modèle:Transcript