« Fins de Fallout 4 » : différence entre les versions

De Les Archives de Vault-Tec
Kims (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Kims (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 4 : Ligne 4 :
{| class="va-table" cellspacing="0" cellpadding="2" border="1"
{| class="va-table" cellspacing="0" cellpadding="2" border="1"
!<nowiki>#</nowiki>
!<nowiki>#</nowiki>
!Scenes
!Scènes
!Voice-over narration
!Narration de la voix off
!In-game Condition
!Condition de jeu
|-
|-
|1
|1
|<gallery mode=slideshow>
|<gallery mode=slideshow >
FO4_ending_scene1_male_01.jpg
FO4_ending_scene1_male_01.jpg
FO4_ending_scene1_male_02.jpg
FO4_ending_scene1_male_02.jpg
Ligne 15 : Ligne 15 :
</gallery>
</gallery>
|I can feel it all wash over me. The heat. The force. The radiation...the fear. It's the end of the world - all over again.
|I can feel it all wash over me. The heat. The force. The radiation...the fear. It's the end of the world - all over again.
|Complete [[The Nuclear Option]] for the [[The Nuclear Option (Brotherhood of Steel)|Brotherhood of Steel]], [[The Nuclear Option (Minutemen)|The Minutemen]], or [[The Nuclear Option (Railroad)|The Railroad]], as a male character.
|Terminez [[Le choix du nucléaire]] pour la [[Le choix du nucléaire (Confrérie de L'acier)|Le choix du nucléaire]], [[Le choix du nucléaire (Miliciens)|Les Miliciens]], ou [[Le choix du nucléaire (Réseau du rail)|Le Réseau du rail]], en tant que personnage masculin.
|-
|-
|2
|2
Ligne 24 : Ligne 24 :
</gallery>
</gallery>
|I can feel it all wash over me. The heat. The force. The radiation...the fear. It's the end of the world - all over again.
|I can feel it all wash over me. The heat. The force. The radiation...the fear. It's the end of the world - all over again.
|Complete [[The Nuclear Option]] for the [[The Nuclear Option (Brotherhood of Steel)|Brotherhood of Steel]], [[The Nuclear Option (Minutemen)|The Minutemen]], or [[The Nuclear Option (Railroad)|The Railroad]], as a female character.
|Terminez [[Le choix du nucléaire]] pour la [[Le choix du nucléaire (Confrérie de l'Acier)|Confrérie de l'Acier]], [[Le choix du nucléaire (Miliciens)|Les Miliciens du Commonwealth]], ou [[Le choix du nucléaire (Réseau du rail)|Le Réseau du rail]], en tant que personnage féminin.
|-
|-
|3
|3
Ligne 32 : Ligne 32 :
</gallery>
</gallery>
|I've lost Shaun - all over again.
|I've lost Shaun - all over again.
|Complete [[Nuclear Family]] for the Institute.  
|Terminez [[Une famille nucléaire]] pour l'[[institut]].  
|-
|-
|4
|4
Ligne 43 : Ligne 43 :
</gallery>
</gallery>
|I close my eyes, I see my life before all of this. Before the bombs. Everything can change in an instant, and the future you plan for yourself shifts - whether or not you're ready. At some point, it happens to all of us.
|I close my eyes, I see my life before all of this. Before the bombs. Everything can change in an instant, and the future you plan for yourself shifts - whether or not you're ready. At some point, it happens to all of us.
| None.
| NA
|-
|-
|5
|5
Ligne 54 : Ligne 54 :
</gallery>
</gallery>
|This, wasn't the world I wanted; but it was the one I found myself in. The Commonwealth, my home. Ripped apart, and put back together.  
|This, wasn't the world I wanted; but it was the one I found myself in. The Commonwealth, my home. Ripped apart, and put back together.  
|None.
|NA
|-
|-
|6
|6
Ligne 64 : Ligne 64 :
</gallery>
</gallery>
|I thought I...I hoped I could find my family. Cheat time. Make us whole again. The way we were.
|I thought I...I hoped I could find my family. Cheat time. Make us whole again. The way we were.
|None.
|na
|-
|-
|7
|7
Ligne 75 : Ligne 75 :
</gallery>
</gallery>
|But now, I know. I know I can't go back. I know the world has changed. The road ahead will be hard. This time, I'm ready. Because I know, war...war never changes.  
|But now, I know. I know I can't go back. I know the world has changed. The road ahead will be hard. This time, I'm ready. Because I know, war...war never changes.  
|Male character chosen.
|Personnage masculin choisi.
|-
|-
|8
|8
Ligne 86 : Ligne 86 :
</gallery>
</gallery>
|But now, I know. I know I can't go back. I know the world has changed. The road ahead will be hard. This time, I'm ready. Because I know, war...war never changes.  
|But now, I know. I know I can't go back. I know the world has changed. The road ahead will be hard. This time, I'm ready. Because I know, war...war never changes.  
|Female character chosen.
|Personnage féminin choisi.
|-
|-
|}
|}

Version du 1 avril 2021 à 11:06

Video scenes

Due to the limited variables affecting the ending cutscene, the cutscene itself is not broken down into segments like in Fallout 3 or Fallout: New Vegas; but exist as 4 separate, complete videos for the two endings and two genders. To maintain the format, "scenes" will be used instead of "segments."

# Scènes Narration de la voix off Condition de jeu
1 I can feel it all wash over me. The heat. The force. The radiation...the fear. It's the end of the world - all over again. Terminez Le choix du nucléaire pour la Le choix du nucléaire, Les Miliciens, ou Le Réseau du rail, en tant que personnage masculin.
2 I can feel it all wash over me. The heat. The force. The radiation...the fear. It's the end of the world - all over again. Terminez Le choix du nucléaire pour la Confrérie de l'Acier, Les Miliciens du Commonwealth, ou Le Réseau du rail, en tant que personnage féminin.
3 I've lost Shaun - all over again. Terminez Une famille nucléaire pour l'institut.
4 I close my eyes, I see my life before all of this. Before the bombs. Everything can change in an instant, and the future you plan for yourself shifts - whether or not you're ready. At some point, it happens to all of us. NA
5 This, wasn't the world I wanted; but it was the one I found myself in. The Commonwealth, my home. Ripped apart, and put back together. NA
6 I thought I...I hoped I could find my family. Cheat time. Make us whole again. The way we were. na
7 But now, I know. I know I can't go back. I know the world has changed. The road ahead will be hard. This time, I'm ready. Because I know, war...war never changes. Personnage masculin choisi.
8 But now, I know. I know I can't go back. I know the world has changed. The road ahead will be hard. This time, I'm ready. Because I know, war...war never changes. Personnage féminin choisi.