« Sierra Madre » : différence entre les versions

Après tous ces préparatifs, Sinclair avait omis un paramètre : la complicité de Vera avec le chanteur de cabaret [[Dean Domino]] pour briser le cœur de Sinclair et voler le trésor de la Sierra Madre. Domino avait fait appel à son aide pour le braquage, puis avait fait pression sur elle avec des preuves de sa dépendance au [[Med-X (Fallout: New Vegas)|Med-X]], ignorant complètement qu’elle en était déjà gravement malade.<ref>[[Preuve du chantage de Dean Domino]]</ref><ref>« Miss Keyes s'est présentée aujourd'hui (sans Sinclair), escortée par M. Domino. Il m'a expliqué que Miss Keyes souffrait d'une angine et a demandé si l'Auto-Doc pourrait être utile. Je lui ai parlé de l'Auto-Doc de la Sierra Madre. Il a dit qu'il ne voulait pas "alarmer" Sinclair.<br />J'ai effectué quelques examens. La voix de Miss Keyes ne présente aucun problème, son extinction de voix reflète surtout un usage immodéré de Méd-X. Lorsque j'ai tenté de lui en parler, M. Domino est intervenu. Je l'ai averti du fait qu'une trop grande consommation de cette substance pouvait rendre le sujet comateux, et Domino a ri. J'ai perdu mon calme et il a dit qu'ils reviendraient quand je serais dans de "meilleures dispositions". Ce type est méprisable... »<br />[[Entrées de terminal de la clinique#Agenda des rendez-vous|Entrées de terminal de la clinique; Agenda des rendez-vous]]</ref> Cette nouvelle a effectivement brisé le cœur de Sinclair le rendant aigri et vengeur, transformant son abri en piège, s’assurant que l’ascenseur ne pouvait plus que descendre vers la chambre forte, et améliorant ses hologrammes de sécurité pour s’assurer que des secours ne viendraient jamais sauver Vera et Domino.<ref>[[Entrées de terminal de la chambre forte#Comptes personnels de Sinclair.|Entrées de terminal de la chambre forte; Comptes personnels de Sinclair, Oui]]</ref> Après que Vera ait craqué et tout avoué, Sinclair, craignant d'être allé trop loin, a fait ce qu’il pouvait pour annuler tous ses changements, mais il ne put faire grand-chose et le casino resta un piège mortel. Il est mort dans sa chambre forte, incapable de retourner au casino avec son amour.<ref name=":0" />

Les invités connaîtront un sort similaire, alors que la [[Grande Guerre]] se produit à l’extérieur, ils ont été massacrés par la sécurité automatisée, leurs derniers appels à l’aide étant enregistrés par les systèmes. [[Vera Keyes]] a plutôt vu sa vie défiler dans sa chambre d’hôtel. Ses derniers mots à [[Frederick Sinclair|Sinclair]] ont été enregistrés par le système, sa forme holographique et ses derniers mots subsistant comme des fantômes dans les [[Suites de prestige|suites de prestige]]. Elle a choisi de quitter ce monde en utilisant les drogues qui la maintenaient en vie, après avoir écrit ses derniers mots : « ''Let Go'' » (Lâcher prise, laisser tomber, oublier).