« Terres dévastées du Mojave » : différence entre les versions

Terres dévastées du Mojave (modifier)

Version du 22 mars 2022 à 13:29

6 640 octets ajoutés , 22 mars 2022

aucun résumé des modifications

← Modification précédente Modification suivante →

VisuelWikicode

Atsarb

Bureaucrate, emailconfirmed, Administrateurs d’interface, Modérateurs, Administrateur

13 770

modifications

@@ Ligne 48 : / Ligne 48 : @@
 Les '''Terres dévastées du Mojave''' est la région synonyme de celle de l’ancien monde du désert de [[Mojave]]. Cette zone couvre également dans une plus grande mesure les [[État|États]] d’avant-[[guerre]] de la [[Californie]], du [[Nevada]], de l’[[État#Utah|Utah]] et de l’[[Arizona]]. Elle sert de cadre principal à ''[[Fallout: New Vegas]]''.
 == Histoire==
-Comparativement à d’autres régions des anciens [[États-Unis d'Amérique|États-Unis]], le Mojave a survécu à la [[Grande Guerre]] et reste relativement indemne. Bien que pendant la Grande Guerre, 77 ogives atomiques aient été lancées sur [[New Vegas|Las Vegas]] et dans les environs, les systèmes de défense avancés mis en place par le riche homme d’affaires [[Robert House]] a permis de désactiver 59 d'entre eux en vol, neuf ont été détruites par le système de défense laser au sommet du [[Lucky 38]], mais les neuf dernières tout de même frappé le désert environnant. [1]
+Comparativement à d’autres régions des anciens [[États-Unis d'Amérique|États-Unis]], le Mojave a survécu à la [[Grande Guerre]] et reste relativement indemne. Bien que pendant la Grande Guerre, 77 ogives atomiques aient été lancées sur [[New Vegas|Las Vegas]] et dans les environs, les systèmes de défense avancés mis en place par le riche homme d’affaires [[Robert House]] a permis de désactiver 59 d'entre eux en vol, neuf ont été détruites par le système de défense laser au sommet du [[Lucky 38]], mais les neuf dernières tout de même frappé le désert environnant.<ref>Le [[Courrier]] : « Comment vous étiez-vous préparé à sauver Las Vegas ? »<br />[[Robert House]] : « Le jour de la Grande Guerre, 77 têtes nucléaires ont visé Las Vegas et ses environs. Mes réseaux informatiques ont pu prévoir et transmettre les codes de désarmement de 59 d'entre elles, les neutralisant avant leur détonation. Les canons laser installés sur le toit du Lucky 38 en ont détruit 9 de plus. Les autres sont passées, mais aucune n'a touché la ville. Une contre-performance, hélas. Si seulement le Jeton de platine était arrivé un jour plus tôt… »<br />([[MrHouse.txt]])</ref>
-Le nom « Terres dévastées du Mojave » a commencé à être utilisé à partir [[Chronologie#2083|2083]], lorsque l’un de ses habitants, [[Daniel Shin]], a été recruté dans la [[Confrérie de l'Acier]] par le chevalier [[Alan Connors]]. [2] Près de vingt ans plus tard, le [[Confrérie de l'Acier (chapitre des Appalaches)|Brotherhood First Expeditionary Force]] traversait le Mojave pour se rendre aux [[Appalaches]]. [[Jack Cabot]] mentionne que son père [[Lorenzo Cabot|Lorenzo]] pensait qu’il y avait une ville extraterrestre enterrée sous le désert de Mojave. [3]
+Le nom « Terres dévastées du Mojave » a commencé à être utilisé à partir [[Chronologie#2083|2083]], lorsque l’un de ses habitants, [[Daniel Shin]], a été recruté dans la [[Confrérie de l'Acier]] par le chevalier [[Alan Connors]].<ref>[[Entrées de terminal du Fort Atlas#Chevalier Shin, Daniel|Entrées de terminal du Fort Atlas; terminal du scribe Valdez, Chevalier Shin, Daniel]]</ref>  Près de vingt ans plus tard, le [[Confrérie de l'Acier (chapitre des Appalaches)|Brotherhood First Expeditionary Force]] traversait le Mojave pour se rendre aux [[Appalaches]]. [[Jack Cabot]] mentionne que son père [[Lorenzo Cabot|Lorenzo]] pensait qu’il y avait une ville extraterrestre enterrée sous le désert de Mojave.<ref>L'[[Unique Survivant]] : « Comment ça fonctionne ? »<br />[[Jack Cabot]] : « Il est alimenté par des cellules énergétiques standard. Malheureusement, la source d'énergie interne de l'artefact semble avoir été détruite. Pour le reste… il suffit de viser et tirer. C'est une arme non létale, mais je suis sûr que vous lui trouverez une utilité. Je ne sais pas vraiment ce que je vais faire de ma vie, maintenant. Je vais peut-être entreprendre le voyage dans le Sud-Ouest que je repousse depuis si longtemps. Mon père était convaincu qu'il y avait une autre cité extraterrestre sous le désert de Mojave. »<br/>([[JackCabot.txt]])</ref>
-Dans les années qui ont immédiatement suivi la guerre, le Mojave a été largement ignoré par les civilisations post-apocalyptiques en développement, comme la [[République de Nouvelle Californie]] à l’ouest et la [[Légion de Caesar]] à l’est, permettant ainsi aux pillards, esclavagistes et super mutants d'y prospérer. [4] Pendant des années, Las Vegas était placé en son centre, délabrée par près de deux siècles d'oubli.
+Dans les années qui ont immédiatement suivi la guerre, le Mojave a été largement ignoré par les civilisations post-apocalyptiques en développement, comme la [[République de Nouvelle Californie]] à l’ouest et la [[Légion de Caesar]] à l’est, permettant ainsi aux pillards, esclavagistes et super mutants d'y prospérer.<ref>Le [[Courrier]] : « D'accord, qu'est-ce que vous êtes censé faire ? »<br />[[Hanlon]] : « Protéger les gens de toute forme de tyrannie. C'est aussi simple que ça. Il y a trente-quarante ans, les Terres dévastées grouillaient de despotes. Négriers, raiders, gangs qui s'en prenaient aux villes. À l'époque, les forces armées de la RNC n'étaient pas bien vieilles. Elles ne couvraient qu'un petit territoire. Il fallait des groupements comme le nôtre pour faire pencher la balance du côté des bons. »<br/>([[2CHanlon.txt]])</ref> Pendant des années, Las Vegas était placé en son centre, délabrée par près de deux siècles d'oubli.
-Lorsque les éclaireurs de la RNC ont atteint le [[barrage Hoover]] dans le but d’étendre leur frontières, les [[Securitron|Securitrons]] d’avant-guerre se sont déployés sur l’ancien [[Strip de New Vegas|strip de Las Vegas]] et ont rassemblé les trois tribus qui occupaient la ville, à la demande de [[Robert House|M. House]], l’homme qui avait sauvé la ville des siècles auparavant. [5] En [[Chronologie#2274|2274]], le [[Aaron Kimball|président Kimball]] a envoyé l’armée de la RNC dans le Mojave en force, avec l’objectif d’occuper et de réparer le barrage Hoover. Les forces de House occupant déjà le barrage et les environs, et la menace de la Légion de Caesar se rapprochant de plus en plus, la RNC a négocié avec House, en signant le [[Traité de New Vegas]]. [6] Le traité a permis à la RCN d’envoyer 95 % de la production d’électricité de barrage en Californie et a accordé le droit d’établir des bases militaires au barrage Hoover et à l’[[Camp McCarran|aéroport McCarran]]. Le strip de M. House a conservé sa souveraineté, ainsi que les 5% restants de l'électricité [7][8].
+Lorsque les éclaireurs de la RNC ont atteint le [[barrage Hoover]] dans le but d’étendre leur frontières, les [[Securitron|Securitrons]] d’avant-guerre se sont déployés sur l’ancien [[Strip de New Vegas|strip de Las Vegas]] et ont rassemblé les trois tribus qui occupaient la ville, à la demande de [[Robert House|M. House]], l’homme qui avait sauvé la ville des siècles auparavant.<ref>Le [[Courrier]] : « Comment entendez-vous assurer votre emprise sur la ville ? »<br />[[Robert House]] : « Pour diriger, il faut de la force. Et des forces. En détectant les éclaireurs de la RNC, il y a des années, leur uniforme m'a appris qu'il ne s'agissait pas de simples membres d'une tribu. Je savais que la prise du barrage par une armée n'était qu'une question de temps. Et je savais que mes Securitrons ne feraient pas le poids. Aussi ai-je recruté les trois Familles. Si Vegas m'appartient, c'est parce que j'ai rassemblé une force suffisante pour contraindre la RNC à négocier. »<br/>([[MrHouse.txt]])</ref>  En [[Chronologie#2274|2274]], le [[Aaron Kimball|président Kimball]] a envoyé l’armée de la RNC dans le Mojave en force, avec l’objectif d’occuper et de réparer le barrage Hoover. Les forces de House occupant déjà le barrage et les environs, et la menace de la Légion de Caesar se rapprochant de plus en plus, la RNC a négocié avec House, en signant le [[Traité de New Vegas]].<ref>Le [[Courrier]] : « L'armée de la RNC n'était pas assez puissante pour battre vos Securitrons et les 3 Familles ? »<br />[[Robert House]] : « Ce fut le cas. Ce l'est toujours. Mais pas sans subir des pertes importantes. Kimball et Oliver étaient-ils prêts à échanger la vie de centaines de soldats pour contrôler le barrage Hoover ? Oh, oui. Ce n'était pas de moi qu'ils avaient peur, mais de Caesar. M'attaquer les aurait rendus vulnérables à une offensive de la Légion. Et la RNC a négocié. Pas par bonté d'âme, comme elle tente de le faire croire. Parce que l'équilibre des pouvoirs ne lui laissait pas d'autre choix. »<br/>([[MrHouse.txt]])</ref> Le traité a permis à la RCN d’envoyer 95 % de la production d’électricité de barrage en Californie et a accordé le droit d’établir des bases militaires au barrage Hoover et à l’[[Camp McCarran|aéroport McCarran]]. Le strip de M. House a conservé sa souveraineté, ainsi que les 5% restants de l'électricité.<ref>Le [[Courrier]] : « Quels ont été les termes de votre traité avec la RNC ? »<br />[[Robert House]] : « Les forces de la RNC ont reçu l'autorisation d'occuper le barrage Hoover et d'établir une base à McCarran, l'aéroport. Enfin, l'ex-aéroport. La république a reconnu ma souveraineté sur le Strip et accepté de fournir eau et électricité dès que ses ingénieurs auraient réparé le barrage. Le traité prévoyait que la RNC n'empêcherait nullement ses soldats et ressortissants de se rendre sur le Strip. C'est ainsi que j'ai enrôlé la RNC à mon profit. Au sens économique. Sa présence alimente mes caisses. »<br/>([[MrHouse.txt]])</ref><ref>Le [[Courrier]] : « J'aimerais en savoir plus sur la République. »<br />[[Dennis Crocker]] : « Je peux vous donner une petite leçon d'histoire, si c'est ce que vous voulez. En 2274, le Président Kimball fit déployer l'armée de la RNC dans le Mojave, avec pour objectif d'occuper et de réparer le barrage Hoover. Les Rangers et les éclaireurs avaient confirmé que le barrage n'était pas occupé et pouvait être réparé. Mais à leur arrivée au barrage, ils découvrirent une importante présence de tribus et de robots. C'était notre présentation aux Trois Familles, aux Securitrons et, bien sûr, à M. House. Envoyant ses Securitrons comme intermédiaires, M. House demanda un cessez-le-feu. Il prétendait que ses troupes tenaient le barrage Hoover afin de le préserver jusqu'à notre arrivée. Et qu'il était prêt à nous le remettre, du moment que nous nous entendions sur les termes. Ces termes devinrent le Traité de New Vegas. Le Traité reconnaissait la souveraineté de M. House sur le Strip et nous accordait le droit d'établir des bases militaires près du barrage et de l'aéroport McCarran. La RNC a légalement la possibilité d'envoyer 95% de l'électricité produite par le barrage vers nos états. Les 5% restants vont au Strip. Le Traité interdit à la RNC d'empêcher ses citoyens, ou ses troupes en permissions, de se rendre sur le Strip. Une fois sur le Strip, nos citoyens sont sujets à des arrestations - ou à des châtiments - de la part des Securitrons, même si c'est plutôt rare. Nos troupes ont un statut particulier. Les Securitrons ne peuvent intenter des actions à leur encontre. Bien sûr, nous interdisons également à nos troupes de porter des armes à feu sur le Strip, afin d'éviter tout problème. Notre police militaire s'occupe de garder nos troupes en permission dans le droit chemin. Je ne voudrais pas être à leur place. L'ambassade fut établie quelques semaines après la signature du Traité. House nous a refilé une bicoque pourrie dont il n'avait plus l'usage. Je suis le troisième ambassadeur en titre. Et le premier, je pense, à accepter ses limites. Mes prédécesseurs avaient l'ambition d'annexer le Mojave. Ils pensaient pouvoir convaincre M. House de se joindre à eux. Je n'ai même jamais parlé à ce type - ou quoi que ce soit. La situation changera peut-être une fois que nous aurons chassé la Légion. »<br/>([[VStreetDennisCrocker.txt]])</ref>
-Peu de temps après, les troupes combinées des 86 tribus conquises de la [[Légion de Caesar|Légion]] arrivèrent de l’est, dirigées par [[Caesar]] et le [[Joshua Graham|légat Malpais]]. [9] La Légion a lancé une [[Première bataille du barrage Hoover|attaque]] contre le barrage et les [[Armée de la République de Nouvelle Californie|troupes de la RNC]] qui y étaient stationnées, mais ont été repoussées. Tout le mérite en revient au [[Hanlon|chef Hanlon]], qui a organisé une retraite tactique à [[Boulder City]] et qui a attiré les soldats de la Légion dans un piège à l'explosif qui a rasé la moitié de la ville, avant de renvoyer les légionnaires survivants de l’autre côté du barrage. Caesar a donc ordonné d'exécuter le légat Malpais pour son échec. L’issue de la bataille a solidifié l’équilibre délicat du pouvoir. Si l’un attaque l’autre, le troisième pourrait profiter du conflit et attaquer à son tour.
+Peu de temps après, les troupes combinées des 86 tribus conquises de la [[Légion de Caesar|Légion]] arrivèrent de l’est, dirigées par [[Caesar]] et le [[Joshua Graham|légat Malpais]].<ref>Le [[Courrier]] : « Qu'est-ce qui va se passer au Fort ? »<br />[[Lucullus|Cursor Lucullus]] : « Vous allez rencontrer le puissant Caesar, fondateur de la Légion et conquérant de 86 tribus. »<br/>([[NVCCLucullus.txt]])</ref> La Légion a lancé une [[Première bataille du barrage Hoover|attaque]] contre le barrage et les [[Armée de la République de Nouvelle Californie|troupes de la RNC]] qui y étaient stationnées, mais ont été repoussées. Tout le mérite en revient au [[Hanlon|chef Hanlon]], qui a organisé une retraite tactique à [[Boulder City]] et qui a attiré les soldats de la Légion dans un piège à l'explosif qui a rasé la moitié de la ville, avant de renvoyer les légionnaires survivants de l’autre côté du barrage. Caesar a donc ordonné d'exécuter le légat Malpais pour son échec. L’issue de la bataille a solidifié l’équilibre délicat du pouvoir. Si l’un attaque l’autre, le troisième pourrait profiter du conflit et attaquer à son tour.
-== Disposition ==
+==Disposition==
 Les Terres dévastées du Mojave comporte une grande diversité d’habitants et de paysages. Dans le nord-ouest, la colonie de [[Nocturne|Nocturnes]] pacifiques de [[Jacobstown]] domine la vallée depuis leurs montagnes enneigées et couvertes de pins. À l’ouest, les [[Grands Khans]] se sont installés dans les gorges escarpées du [[Red Rock Canyon]]. Les colonie indépendants de [[Goodsprings]] et de [[Primm]] se trouvent au milieu des activités de la [[République de Nouvelle Californie]] depuis l'[[avant-poste de Mojave]] au sud et les [[Poudriers]], un groupe de détenus évadés de [[Prison de la RNC]] au nord. Les forces de la [[Légion de Caesar]] s’infiltrent lentement depuis l’est en traversant le [[fleuve Colorado]] depuis leur installation au [[Fort]]. Avec la capture de la ville de [[Nelson]], la mise à sac de la colonie de [[Nipton]] et la destruction de la base de la RNC à [[Camp de Searchlight|Searchlight]]. Ils se renforcent chaque jour, se préparant à une [[Deuxième bataille du barrage Hoover|deuxième offensive]] contre la RNC pour le contrôle du très convoité [[barrage Hoover]].
@@ Ligne 66 : / Ligne 66 : @@
 Au centre de tout cela, se trouve magnifique joyau rayonnant du désert, les [[Casinos de Fallout: New Vegas|casinos]] du [[Strip de New Vegas|Strip]] illuminent le ciel nocturne, poursuivant les affaires en attirant ceux qui souhaitent prendre part à l'appât du gain. Profitant de ses murs et de son [[Robert House|bienfaiteur secret]] pour prospérer dans cette si belle ville.
 ==Région==
-=== Ouest===
+===Ouest===
 Le côté du nord-ouest au sud-est de la vallée de [[New Vegas|Las Vegas]] comprend la [https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Rock_Desert%E2%80%93High_Rock_Canyon_Emigrant_Trails_National_Conservation_Area Southwest Commonwealth Conservation Area {{en}}]. Des exemples d’endroits dans cette région sont [[Goodsprings]], [[Devil Peak]], [[Mummy Mountain]], le [[Jacobstown|pic Charleston]], [[Red Rock Canyon]] et l'[[Abri 22]] le long de la [[Nevada 157]] et de la [[Nevada 159]]. Des endroits comme le [[Floyd Lamb State Park]] et les [[Corn Creek Dunes]] sont situés au pied du pic Charleston le long de la [[Highway 95|route 95]].
-=== Vallée de New Vegas ===
+===Vallée de New Vegas===
 Le bassin de New Vegas est entouré de montagnes au nord, au sud, à l’est et à l’ouest. La [https://en.wikipedia.org/wiki/Frenchman_Mountain Frenchman Mountain] et le [[lac Mead]] sont situés tout à l’est. La vallée comprend le [[Strip de New Vegas]], le [[Camp McCarran]], [[Freeside]], [[Westside]], l'[[Abri 3]], la [[Base aérienne de Nellis]] à l’angle nord-est de la vallée, le [[Camp Golf]] et le [[lac Las Vegas]] dans le sud-est. [10]
@@ Ligne 74 : / Ligne 74 : @@
 La [[Highway 95|route 95]] entre juste au nord-ouest du [[comptoir d'échange 188]] et suit le sens de la vallée. Jusqu'au [[relais Grub n' Gulp]] où elle vire vers le nord-est, longeant la [https://en.wikipedia.org/wiki/Frenchman_Mountain Frenchman Mountain {{en}}] (qui contient l'[[Abri 34]]) jusqu’à ce qu’elle tourne brusquement vers le nord-ouest. De là, elle continue dans la [[Place de North Vegas|banlieue nord de Vegas]] et finalement, juste avant [[Freeside]], disparait dans le Vegas urbain.
-=== Centre ===
+=== Centre===
 La [https://en.wikipedia.org/wiki/McCullough_Range chaîne de montagnes McCullough {{en}}] est parallèle à l’[[Interstate 15]] et au principal réseau ferroviaire de la région. Il est entouré par trois zones, la vallée de New Vegas au nord, le [[lac Ivanpah asséché]] à l’ouest, et le [[lac asséché d'El Dorado]] à l’est. La [[Nevada 164]] qui traverse la chaîne de montagnes commence dans la vallée d’Ivanpah et se termine à [[Camp de Searchlight|Searchlight]]. Il s'y trouve [[Nipton]], [[Black Mountain]], [[Jack Rabbit Springs]], la [[passe de Primm]], [[Scorpion Gulch]], le [[ranch Wolfhorn]] et le [[site test de la REPCONN]].
 La vallée d’Ivanpah comporte plusieurs endroits, y compris [[Primm]], le [[Jean pro du sky-diving]], [[Sloan]], [[Hidden Valley]], et le [[lac Ivanpah asséché]]. Au nord-ouest de la vallée se trouvent la [[Camps de Mesquite Mountains|Mesquite Mountains]] et les villes minières de [[Sandy Valley]] et [[Ripley (lieu)|Ripley]].
-=== Est ===
+===Est===
 La [[route 95]] traverse la vallée parallèle au [[fleuve Colorado]] et rejoint la [[route 93]] au [[comptoir d'échange 188]], reliant [[Boulder City]] à [[Henderson (lieu)|Henderson]]. Il s'y trouve le [[lac asséché d'El Dorado]], l'[[Abri 11]], [[Helios One|HELIOS One]] et [[Novac]]. La région s’étend du [[Camp de Searchlight]] au [[barrage Hoover]] et comprend des endroits comme [[Boulder City]], [[Nelson]], la [[mine de Techatticup]], la [[mine de Lucky Jim]] et le [[bunker abandonné de la Confrérie de l'acier]]. Parallèlement à la route 95, le [[poste de Rangers Charlie]], le [[camp de raid de la Légion]] et la [[grotte à fleurs de broc]] sont situés dans une autre vallée. Cette vallée relie HELIOS One à la [[Nevada 164]], parallèle à a route 95 le long des lignes électriques.
-=== Lac Mead et fleuve Colorado ===
+===Lac Mead et fleuve Colorado===
 Le [[fleuve Colorado]] coule depuis les [[montagnes Rocheuses]] au sud-ouest à travers le [[plateau du Colorado]] et à travers l’extrémité inférieure du [[Grand Canyon]] avant de s’élargir dans le [[lac Mead]], formé par la construction du [[barrage Hoover]]. La [[route 93]] traverse le barrage Hoover jusqu’en [[Arizona]]. La rivière passe par [[Camp Willow|Willow Beach]], [[Cottonwood Cove]], le [[cratère de Cottonwood]] et [[Dry Wells]].
-==Faune et flore==
+==Faune et flore ==
 Selon le [[Hanlon|chef Hanlon]], l’état qui était autrefois le [[Nevada]] est plus fertile que la [[Californie]]. Comme la population de Californie a implosé, le besoin d’expansion vers l’est est apparu, à la recherche de nouvelles possibilités et de nouvelles terres.
@@ Ligne 88 : / Ligne 88 : @@
 Le [[fruit d'agave du Nevada]] y pousse en abondance, tout comme le [[fruit de yucca bananier]]. Les retombées radioactives toujours présentes ont modifié une partie de la vie indigène, comme avec des champignons luminescents trouvables couramment. Il y a aussi de la neige dans la région. L’eau que l’on trouve dans tout le Mojave est assez sûre à boire et dans certains cas, exempte de [[Radiation|radiations]]. La flore est omniprésente dans la région, et divers animaux sont rencontrés régulièrement, prospérant pour la plupart sur des terres non perturbées.
-==Habitants==
+== Habitants==
 Puisque seulement neuf ogives ont frappé les alentours du Mojave, la reconstitution des sociétés a été moins fastidieux que dans d’autres parties des [[États-Unis d'Amérique|États-Unis]]. De nombreuses zones des terres dévastées sont restées intactes d'interventions humaines depuis la [[Grande Guerre]] (comme l'[[Abri 22]] ou l'[[usine H&H Tools]]), tandis que d’autres ont été recolonisées (comme [[Freeside]] ou [[Novac]]). Les bâtiments et usines d’avant la guerre sont globalement intacts, ce qui a permis à des entreprises comme [[Gun Runners]] ou l’[[atelier de Michael Angelo]] de continuer à fonctionner. Le matériel technologique est mieux préservé, grâce à l’absence de retombées nucléaires, comme les enseignes de néon qui parsèment le [[Strip de New Vegas|strip]] de [[New Vegas]], le [[Monorail (Fallout: New Vegas)|monorail]] du [[camp McCarran]], ou les gros alternateurs du [[barrage Hoover]], parfois réparés mais toujours en bon état de fonctionnement.
@@ Ligne 106 : / Ligne 106 : @@
 Pendant ce temps, [[Robert House|M. House]] renforce sa position sur le [[Strip de New Vegas|Strip]], laissant le conflit entre la RNC et la Légion se dérouler. Il croit que moins il y aura de soldats dans chaque organisation qui tenteront d’entraver ses progrès lors de la [[Seconde bataille du barrage Hoover|prochaine bataille du barrage Hoover]], mieux ce sera. Il attend patiemment son heure, pour exploiter les vulnérabilités générées par une faction attaquant l’autre dans un contexte de constantes explosions, de coups de feu et d'artilleries dans toute la région.
-==Apparitions==
+==Apparitions ==
 Les {{Pagename nd}} apparaissent uniquement dans ''[[Fallout: New Vegas]]'' et sont mentionnés dans ''[[Fallout 4]]'' et la [[Mises à jour de Fallout 76|mise à jour]] [[Aube d'Acier|''Aube d'Acier'']] de ''[[Fallout 76]]''.
 ==En coulisses==
@@ Ligne 129 : / Ligne 129 : @@
 Fichier:WastelandCanyon2.jpg
 </gallery>
+== Références ==
 [[Catégorie:Lieu de Fallout: New Vegas]]
 [[Catégorie:Lieu mentionné de Fallout 4]]
@@ Ligne 134 : / Ligne 136 : @@
 [[Catégorie:Désert]]
 [[Catégorie:Région]]
+<references />