MARCELLE.MSG

De Les Archives de Vault-Tec
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Voici Marcelles.}
{101}{}{Voici une femme à l'allure robuste.}
{102}{}{Dieu merci, tu es là! Un fou a pris Cynthia en otage. Il menace de la tuer! Tu dois lui venir en aide.}
{103}{}{Bah, laisse-moi tranquille.}
{104}{}{Hmm. Je vais voir ce que je peux faire.}
{105}{}{Ben!}
{106}{}{Oh, j'espère que tu peux le faire. Il est dans sa chambre. Aide-la!}
{107}{}{Tu n'as pas de coeur! Elle risque de mourir sans ton aide.}
{108}{}{C'est comme ça. C'est la vie.}
{109}{}{Très bien, cesse de me harceler. Je vais voir ce que je peux faire.}
{110}{}{Aide Cynthia. Elle a des ennuis.}
{111}{}{Merci d'avoir aidé Cynthia. D'habitude, elle pose pas de problèmes. Tu as mérité une bonne nuit de sommeil. Je te l'offre. Mais ne me me demande pas d'autres faveurs.}
{112}{}{Hnn. Brute.}
{113}{}{Merci.}
{114}{}{Pas de problème. Chambre n°1. Suis-moi.}
{115}{}{Bon séjour. Ne crée pas d'histoires.}
{116}{}{Tu aurais dû sauver Cynthia. Elle est morte par ta faute. J'espère que tu t'en rends compte.}
{117}{}{Ouais, ouais.}
{118}{}{Hnnn.}
{119}{}{Bienvenue à la Pieuterie. En quoi puis-vous aider?}
{120}{}{Je cherche de l'eau.}
{121}{}{J'ai besoin d'une bonne nuit de sommeil.}
{122}{}{J'ai besoin de renseignements.}
{123}{}{Hnnn.}
{124}{}{Ouais, on accepte aussi les gens comme toi. Ce sera 25$ la nuit et 150$ la semaine.}
{125}{}{Bah.}
{126}{}{Ok.}
{127}{}{Ok. La semaine.}
{128}{}{Ouais, toi aussi. Bonne journée.}
{129}{}{D'accord, merci. Tu as la chambre n°1. Suis-moi. Et pas d'armes à feu ici, compris?}
{130}{}{Bon séjour.}
{131}{}{La chambre est payable d'avance.}
{132}{}{Alors, essaie le Skum Pitt. J'ai entendu dire qu'on y servait beaucoup d'eau dans la bière.}
{133}{}{Je n'en sais rien, mais je vais te louer une chambre. C'est un endroit agréable pour se reposer et se remettre d'aplomb. Ce sera 25$ la nuit ou 150$ la semaine. La plupart des gens optent pour la semaine. C'est ce que je te conseille.}
{134}{}{D'accord pour une semaine.}
{135}{}{Juste une nuit.}
{136}{}{Non, merci.}
{137}{}{Je ne fais que tenir cet hôtel. Ne m'en demande pas trop.}
{138}{}{Voici 50$, dis-moi ce que tu sais.}
{139}{}{Je sais que tu as perdu 50$. Je n'aime pas les commérages, compris? Reviens si tu veux une chambre.}
{140}{}{Pour qui me prends-tu? Je ne suis pas si bête! Si tu veux me soudoyer, ça te coûtera bien plus cher.}
{141}{}{Rebonjour, que puis-je faire pour toi?}
{142}{}{Je voudrais louer une chambre.}
{143}{}{Hnnn.}
{144}{}{Tu m'as déjà loué la chambre n°1. Tu veux que je te montre où elle se trouve?}
{145}{}{Oui.}
{146}{}{Non.}
{147}{}{Ouais.}
{148}{}{Non.}
{149}{}{Et c'est toujours ta chambre. Bon séjour.}
{150}{}{Tu connais les tarifs. 25$ la nuit. 150$ la semaine.}
{151}{}{Non.}
{152}{}{Da.}
{153}{}{Fi.}
{154}{}{Oui. C'est 25$ la nuit ou 150$ pour toute la semaine.}
{155}{}{D'accord pour une semaine.}
{156}{}{Juste une nuit.}
{157}{}{Non, merci.}
{158}{}{D'accord. La chambre n°1 est à toi. Bon séjour.}
{159}{}{Ouais, qu'est-ce que tu veux?}
{160}{}{Je voudrais louer une chambre.}
{161}{}{Hnn.}
{162}{}{Non. Va-t-en.}
{163}{}{Ta tête ne me revient pas. Je n'ai pas envie de te louer de chambre.}
{164}{}{J'ai vraiment besoin d'une chambre.}
{165}{}{Non. Bonne nuit.}
{166}{}{D'accord. 100$ la nuit.}
{167}{}{Quoi! C'est exorbitant!}
{168}{}{D'accord.}
{169}{}{A toi de voir. Oui ou non.}
{170}{}{Non.}
{171}{}{D'accord.}
{172}{}{Bien. Voilà. Chambre n°1. Bonne nuit. La chambre doit être libérée pour 11 heures.}
{173}{}{Tu as tué Killian, n'est-ce pas?}
{174}{}{Oui.}
{175}{}{Non, ce n'était pas moi. Je dis la vérité; ce n'était pas moi.}
{176}{}{Hnn.}
{177}{}{Sors! Tu ne te rends pas compte de ce que tu fais, mais ma vie est un enfer maintenant!}
{178}{}{Espèce de pourriture. Je n'arrive pas à croire que tu l'as tué. C'était un homme bon et maintenant, j'ai des tas d'ennuis... Va-t-en et surtout ne remets plus les pieds ici.}
{179}{}{Ouais, tu peux dire ce que tu veux, mais ce n'est pas ce qu'on m'a dit. Tu ferais mieux de te tenir à carreau dans le coin si tu ne veux pas que je sorte ma vieille carabine.}
{180}{}{Il est tard. J'espère que tu ne me fais pas perdre mon temps.}
{181}{}{Hé! Ce réfrigérateur est réservé aux clients!}
{182}{}{Non merci.}
{183}{}{Marcelles s'élance pour affronter le pillard!}
{184}{}{Euh, rien. Aucune importance.}