KERI.MSG

De Les Archives de Vault-Tec
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Voici Keri.}
{101}{}{Qui diable es-tu? Si tu cherches du boulot, tu dois t'adresser à Demetre.}
{102}{}{Je t'ai dit de t'adresser à mon père et non à moi si tu veux du travail.}
{103}{}{Alors comme ça, ce vieil idiot a accepté que tu travailles pour nous, hein? Tu dois être une sacrée gonzesse. Cela m'impressionne mais voyons ce dont tu es capable. Nous ne partons que deux fois par mois, le 3 et le 17. Ça te va? Nous desservons les principales zones rouges: la Confrérie de l'Acier, Dépôtville, Nécropolis et le Cimetière.}
{104}{}{Alors comme ça, le vieil idiot a accepté que tu travailles pour nous, hein? Tu dois en avoir. Cela m'impressionne, mais voyons ce dont tu es capable. Nous ne partons que deux fois par mois, le 3 et le 17. Ça te va? Nous desservons les principales zones rouges: la Confrérie de l'Acier, Dépôtville, Nécropolis et le Cimetière.}
{105}{}{Et le salaire?}
{106}{}{Euh.}
{107}{}{Nous payons bien, 600 scripts pour chaque voyage... mais rien ne t'oblige à faire les deux. Et ce n'est pas de tout repos car tu rencontreras certainement des pillards... ou pire. Ce n'est pas un travail pour les trouillards et tu dois prévoir assez de munitions. }
{108}{}{Nous partons aujourd'hui. Ça t'intéresse?}
{109}{}{Nous partons }
{110}{}{Vide}
{111}{}{Vide}
{112}{}{. Ça t'intéresse?}
{113}{}{Nous partons tous aujourd'hui.}
{114}{}{Nous partons }
{115}{}{ }
{116}{}{ }
{117}{}{Ça t'intéresse?}
{118}{}{Je peux toujours te donner du travail si ça t'intéresse?}
{119}{}{Certainement.}
{120}{}{Non.}
{121}{}{C'est toi qui m'intéresses.}
{122}{}{Peut-être.}
{123}{}{Hein.}
{124}{}{Ha, je croyais que tu aurais la trouille! Eh bien, si tu as assez de cran, passe me voir, j'aurai peut-être du travail pour toi. Nous partons le 3 et le 17, si tu veux te pointer ce jour là. Plus on a d'armes mieux c'est.}
{125}{}{Tu aimes me faire perdre mon temps, n'est-ce pas?}
{126}{}{Qu'importe. Si tu aimes l'action, reviens me voir, je t'affecterai à la prochaine caravane.}
{127}{}{Hé! Je sais qu'on peut se procurer de bons stimulants ici, mais je ne peux t'embaucher que si tu es sobre.}
{128}{}{Je t'ai demandé d'arrêter les stimulants, mon vieux!}
{129}{}{Je t'ai demandé d'arrêter les stimulants, ma vieille!}
{130}{}{Eh bien... Je déteste dire ça mais... j'ai entendu parler de toi. As-tu autant de cran en privé qu'en public? Voyons voir... (Elle te mène dans un coin)}
{131}{}{(Au retour, elle te glisse quelques trucs.)}
{132}{}{Eh bien, tu as pas mal d'endurance.}
{133}{}{Eh bien, tu as une personnalité 'intéressante' et 'très' différente de la plupart des autres gens... montre-moi de quoi tu es capable. (Elle te mène dans un coin)}
{134}{}{(Au retour, elle te glisse quelques trucs.)}
{135}{}{Eh bien, tu as pas mal d'endurance.}
{136}{}{Hé vieux, on dirait qu'il y a un voleur parmi nous! Qu'as-tu à dire pour ta défense, ordure?}
{137}{}{Je regrette. Je ne recommencerai plus.}
{138}{}{Attrape-moi, si tu peux...}
{139}{}{Eh bien, viens me chercher!}
{140}{}{(Acquiescement)}
{141}{}{OOOGABOOOGA!!!}
{142}{}{Hé vieux, cette idiote n'a pas compris la leçon. Elle a encore essayé de me voler. Occupons-nous d'elle.}
{143}{}{Hé vieux, ce tocard n'a pas compris la leçon. Il a encore essayé de me voler. Occupons-nous de lui.}
{144}{}{Hé... Je sais que c'est tentant de voler, mais... Je te donne une chance. Ne remets plus les pieds ici si tu ne veux pas que j'appelle les flics. Compris?}
{145}{}{Ok, j'y veillerai, n'est-ce pas vieux?}
{146}{}{Va au diable!}
{147}{}{J'imagine.}
{148}{}{Tu vas le payer de ta vie.}
{149}{}{Je t'ai dit de partir!}
{150}{}{Police!}
{151}{}{Désolée, nous ne voulons plus avoir affaire à toi.}
{152}{}{Il n'y a pas de travail ici, compris?}
{153}{}{Ne me tape pas sur les nerfs.}
{154}{}{Imbécile.}
{155}{}{Intriguant, mais tu n'es pas mon type.}
{156}{}{Bien. Comme je te l'ai dit, nous payons 600 scripts. Quel itinéraire voulais-tu emprunter?}
{157}{}{Super. La prochaine pars }
{158}{}{. Repasse me voir, je t'affecterai à une caravane. Comme d'habitude, le salaire sera de 600 scripts.}
{159}{}{Ok. }
{160}{}{Malheureusement je ne peux pas attendre si longtemps.}
{161}{}{Je devrais te tordre le cou, espèce d'idiote! A cause de toi, nous avons perdu toute une satanée caravane! Hors de ma vue! Je vais avoir de sérieux ennuis maintenant.}
{162}{}{Je devrais te tordre le cou, crétin! A cause de toi, nous avons perdu toute une satanée caravane! Hors de ma vue! Je vais avoir de sérieux ennuis maintenant.}
{163}{}{Confrérie de l'Acier}
{164}{}{Dépôtville}
{165}{}{Nécropolis}
{166}{}{Cimetière}
{167}{}{Peu importe. Il y a quelque chose que j'ai oublié de faire. }
{168}{}{Que tout le monde se prépare! Nous quittons cet endroit!}
{169}{}{S'il se passe quelque chose de sympa, fais-le moi savoir. Mon père veut que je reste près de l'entrepôt.}
{170}{}{Super! Les autres psychopathes sont prêts. Nous partons sur-le-champ.}
{171}{}{Formidable, il ne faudra que quelques minutes pour rassembler les psychopathes.}
{172}{}{Confrérie de l'Acier, nous voilà! Enfin... je ne t'accompagne pas, mais tu vois ce que je veux dire.}
{173}{}{Ok, va-t'en. Ces fanatiques de la Confrérie t'attendent.}
{174}{}{J'espère que tu aimes les montagnes! Tu te diriges droit sur elles. Il devrait y avoir beaucoup d'action là-bas.}
{175}{}{Prépare-toi au départ, tu vas te diriger vers les montagnes! Ça devrait bouger là-bas!}
{176}{}{Dépôtville est un endroit assez civilisé. Je préfère les itinéraires plus dangereux.}
{177}{}{J'ai entendu parler d'un médecin fou par là, tu devrais le rencontrer. Il s'appelle Doc Morbide.}
{178}{}{Dépôtville n'est pas très loin. Tu devrais être de retour assez rapidement.}
{179}{}{Fais attention, Nécropolis est un endroit dangereux.}
{180}{}{Set est le chef de la ville. Enfin, il l'était la dernière fois que j'y suis passée.}
{181}{}{Cette ville est pleine de skags! Enfin, tu ferais mieux d'y aller.}
{182}{}{LA est un endroit sympa. Tu aimeras, mais surtout ne quitte pas la caravane avant qu'elle ne soit arrivée à destination. Ce n'est pas un endroit sûr... pour les caravanes.}
{183}{}{J'espère que tu auras la chance d'y passer. Il y a une église sympa à quelques kilomètres au sud. Mais les gens sont cinglés.}
{184}{}{J'ai entendu dire que le Cimetière s'appelait autrefois LA. Je ne sais pas à quoi correspondent ces initiales, mais c'est un endroit sympa.}
{185}{}{Que diable veux-tu?}
{186}{}{Tais-toi et pousse-toi de mon chemin, je ne suis pas d'humeur!}
{187}{}{Je veux un autre travail.}
{188}{}{Rien.}
{189}{}{Zou.}
{190}{}{Hé.}
{191}{}{Ah bon! Alors comme ça, tu as abandonné une autre caravane? Tu as de la chance qu'ils s'en soient sortis.}
{192}{}{Moi, de la chance? C'est toi qui a de la chance que je ne te fiche pas mon poing sur la figure!}
{193}{}{Hé! J'avais des endroits à visiter et... des trucs à faire!!}
{194}{}{Hé! Tu ne m'avais pas dit que je n'avais pas le droit de partir! Ce n'est pas comme s'ils avaient été en plein combat.}
{195}{}{Fiche le camp! Tu me donnes la nausée! C'est pour ça que tu as quitté la caravane? Je parie que tu avais pris des stimulants!}
{196}{}{Ouais? Eh bien désormais tu auras tout le temps! On te raye de notre liste et pour de bon.}
{197}{}{Quoi? Tu n'as jamais travaillé pour une caravane par le passé? Je ne peux pas croire que mon père ait accepté de t'embaucher comme ça! Va te faire voir! Nous n'embauchons que du personnel expérimenté! C'est pour cela que nous payons bien!}
{198}{}{Tu as fait du bon boulot la dernière fois. Tu cherches un nouveau travail?}
{199}{}{Bien sûr.}
{200}{}{Non.}
{201}{}{Peut-être.}
{202}{}{Heu.}
{203}{}{Hmm.}
{204}{}{Prépare-toi! Nous partons aujourd'hui.}
{205}{}{Ouais!}
{206}{}{Non.}
{207}{}{Hourrra?}
{208}{}{Tu as un jour d'avance. Reviens demain si tu veux encore du travail. Sinon, ne reviens plus. Je m'en fiche totalement.}
{209}{}{Hé, tu es en avance. Le prochain départ est prévu }
{210}{}{3}
{211}{}{17}
{212}{}{. Reviens à ce moment-là si tu veux toujours du travail. C'est à toi de voir, moi ça m'est égal. Mais si cela t'intéresse, reviens me voir.}
{213}{}{Pas encore.}
{214}{}{Bon sang, papa, tais-toi!}
{215}{}{Hé, le vieux, j'ai faim! Je vais faire une pause!}
{216}{}{Je déteste les livres.}
{217}{}{en janvier, le }
{218}{}{en février, le }
{219}{}{en mars, le }
{220}{}{en avril, le }
{221}{}{en mai, le }
{222}{}{en juin, le }
{223}{}{en juillet, le }
{224}{}{en août, le }
{225}{}{en septembre, le }
{226}{}{en octobre, le }
{227}{}{en novembre, le }
{228}{}{en décembre, le }
{229}{}{Tu obtiens trois paquets de stimulants.}