Journal du Capitaine Maxson

De Les Archives de Vault-Tec
Journal du Capitaine Maxson
Propriétés
Poids
1
Valeur
Technique
Proto ID
00000216
Fichier dialogue

Le journal du Capitaine Maxson est un holodisque de Fallout.

Emplacement[modifier | modifier le wikicode]

Fallout[modifier | modifier le wikicode]

Il peut se télécharger depuis l'ordinateur de contrôle des cuves dans la base militaire de Mariposa.

Fallout 3[modifier | modifier le wikicode]

Il est téléchargeable à la Citadelle.

Transcription[modifier | modifier le wikicode]

• 10 oct 2077
Moi, Roger Maxson, Capitaine, matricule 072389, je décide d'entamer ce journal parce que les choses tournent mal pour nous et que je tiens à ce que les gens sachent ce qui s'est vraiment passé ici. La situation s'est dégradée quand nous avons enfin découvert ce que s'apprêtaient à faire ces deux salauds de scientifiques. Le Colonel s'est enfermé dans son bureau. Il semble déprimé. Les hommes veulent se battre. Ils attendent de moi des réponses et je ne sais pas quoi faire. Pourtant, quelqu'un doit agir avant que cette base ne se transforme en bain de sang.

• 12 oct. 2077
A chaque nouveau rapport du commandement, la situation se dégrade ici. La guerre prend une mauvaise tournure et la mutinerie menace, avec tout le chaos que cela impliquerait. Aujourd'hui, j'ai empêché un des hommes d'exécuter un scientifique et j'ai demandé à ce qu'on les interroge pour savoir quels étaient leurs ordres.

• 13 oct. 2077
J'ai tué un homme aujourd'hui. J'interrogeai le responsable des scientifiques, Anderson, qui m'a donné les détails de leurs expériences inhumaines. Il a dit que ses ordres venaient du gouvernement, mais je ne l'ai pas cru. Il a commencé à hurler qu'il obéissait aux ordres, qu'il était un militaire et, alors, je l'ai tué. J'essaie de me dire que c'était pour éviter une mutinerie, mais je n'en suis pas convaincu.

• 15 oct. 2077
J'ai encore essayé de parler au colonel à travers la porte mais il semble avoir complètement perdu le sens des réalités. Avec quelques hommes, nous avons enfoncé la porte juste à temps pour le voir se tirer une balle dans la tête. Juste avant d'appuyer sur la gâchette, il a dit qu'il était désolé.

• 18 oct. 2077
En tuant le cerveau, il semble que j'ai confirmé ma position de leader. Maintenant les hommes m'obéissent sans poser de questions. Les interrogatoires se terminent toujours par des exécutions. Shellman a tenu plus longtemps que les autres, mais elle a fini comme eux. Ses arguments sur les ordres étaient un peu trop précis pour être inventés. J'ai un mauvais pressentiment. Je ne sais pas comment tout cela va finir. Désormais, je ne me mens plus à moi-même sur les raisons qui me poussent à exécuter les scientifiques.

• 20 oct. 2077
J'ai finalement repris contact avec le monde extérieur grâce à notre radio. Je ne sais pas pourquoi ils n'ont jamais envoyé personne quand nous avons cessé toutes transmissions. Ça n'a pas de sens. Enfin, ils vont arriver. J'ai déclaré que nous faisions sécession de l'union. Ils se souviennent de Jefferson Davis. Que dira l'histoire sur moi ?

• 22 oct. 2077
Mais que se passe-t-il ? Nous leur avons dit que nous désertions l'armée et que nous n'obéirions plus aux ordres du gouvernement et que se passe-t-il ? Rien. Quelque chose de grave se prépare.

• 23 oct. 2077
Je n'arrive pas à y croire. Ces salauds l'ont fait. Qu'ils soient tous maudits. Ils ont fini par utiliser les bombes A. On allait enfin découvrir la vérité de la bouche de von Felden quand nous avons perdu le contact. Le centre de recherches a dû être détruit. Enfin, après tout, je n'en sais rien, ce n'est qu'une intuition. C'est incroyable que nous n'ayons pas été visés. Je suis sûr que la Chine rectifiera cet oubli sans tarder. Nous avons déplacé nos familles avant-hier. Heureusement. Nous ne savons pas encore si la région a été touchée par les retombées radioactives.

• 25 oct. 2077
Le Sergent Platner s'est porté volontaire aujourd'hui pour sortir analyser l'air. Il semble que les radiations ne soient pas arrivées jusqu'ici.Vu qu'il portait sa SuperArmure, il ne courait aucun risque d'irradiation, mais si tel avait été le cas, il aurait fallu l'isoler. Nous ne disposons pas d'installations de décontamination adéquates ici.

• 26 oct. 2077
J'ai convaincu les hommes que nous devions enterrer les scientifiques. Je ne sais pas pourquoi... peut-être pour soulager ma conscience. Je n'ai commencé à croire à leurs histoires que lorsque le dernier était mort.

Que suis-je devenu ?

• 27 oct. 2077
Nous quittons aujourd'hui cette base maudite. Je conduis l'exode vers le vieux bunker du gouvernement aux Collines Perdues. J'abandonne ce journal qui sera probablement enfoui ici lorsque la prochaine bombe éclatera. Et qui sait, peut-être que quelqu'un le trouvera un jour.....

Notes[modifier | modifier le wikicode]

  • Le fichier PIPBOY.MSG contient deux versions de ce journal, celui retranscris plus haut et Military Base Disk.
  • Le passage dans lequel Maxson dit « Je n'arrive pas à y croire. Ces salauds l'ont fait. Qu'ils soient tous maudits. » (en version originale : « I can't believe those bastards finally did it. Damn them all to Hell. ») serait une référence à la fin du film La Planète des Singes.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]