HGENFARM.MSG
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
- These are Male farmers who work and toil under the sun. Tone of voice is busy, yet friendly.
- Accent, if any would be akin to Midwestern United States, a little slow and drawn out, but not
- a Southern drawl.
{100}{}{Voici un fermier.}
{101}{}{J'ai besoin d'une meilleure terre.}
{102}{}{Je n'embauche personne.}
{103}{}{Je n'ai plus besoin d'arroser, va-t'en.}
{104}{}{Cette terre est trop dure.}
{105}{}{Ces saloperies de plantes ne vont pas survivre.}
{106}{}{Quelle idée que d'être fermier !}
{107}{}{Ces sales clébards, ils ont pas intérêt à pisser sur mes récoltes.}
- pissing == urinating
{108}{}{Je n'peux pas saquer les chiens !}
{109}{}{Je n'peux pas saquer les chiens ! Euh, sauf les tiens.}
{110}{}{T'es pas chez toi ici.}
{111}{}{Quoi ? Tu comptes emmerder tout le monde ?}
{112}{}{Quelle journée, j'en peux plus.}
{113}{}{Je vais appeler la police.}
{114}{}{Faut que je souffle. Allez, va-t'en s'te plaît.}